Traducir a
(La la la la la, la la la
(La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la la la
La la la la la, la la la la la la
La la la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la la
La la, la la la la) (docinho, vamos brilhar)
La la, la la la la) (Sugar sweet, let′s shine)
Veio do esgoto onde os cachorro quentes foram cozidos
Came from the sewer where hot dogs got boiled
Bem na mesma panela, não cozida, a pedra
Right up in the same pot, unc' cooked, the rock
Passou de sacudir os tapetes, para sacudir os sacos
Went from flippin′ them mats, to flippin' them sacks
Esconde-esconde, mande anúncios, vendemos crack, fatos
Hide and seek, send spots to out on, we sell crack, facts
Guerra às drogas era um jogo de xadrez
War on drugs was a chess game
Era um peão, armas desenhadas no meu gramado
Was a pawn, guns drawn on my front lawn
Apenas um jovem negro, olhando para o canto
Just a young nigga, starin' down the corner
Verificando os traficantes com os últimos chutes neles
Checkin′ out the hustlers with the latest kicks on ′em
Sabe que um negro quer, mamãe não tem isso
Know a nigga want, momma ain't got it
Fodendo uma linha escolar, o que ela sabe sobre isso?
Fuckin′ up a school line, what she know about it?
Eu era apenas um jovem negro, sabe para onde eu estava indo
I was just a young nigga, know what I was headed for
Pulei da varanda, sério, eu não estava pronto para isso
Jumped up off the porch, really, I wasn't ready for it
Levante-se do capô, encontre uma saída
Get up out the hood, find a way out
Rota em que estou, morte ou prisão
Route I′m on, either death or jail house
Quero ficar longe de todo esse estresse
Wanna get away from all this stress
Para mim, mamãe só queria o melhor (Uh)
For me, momma just wanted the best (Uh)
Porque não há próxima vida, então agora estou tentando viver minha melhor vida
'Cause ain′t no next life, so now I'm tryna live my best life
Vivendo minha melhor vida
Livin' my best life
Porque não há próxima vida, então agora estou tentando viver minha melhor vida
′Cause ain′t no next life, so now I'm tryna live my best life
eu estou vivendo minha melhor vida
I′m livin' my best life
Deixe o passado ser o passado, como uma cadela com uma bunda
Let the past be the past, like a bitch with a ass
Deixou você por um negro com dinheiro, voltou
Left you for a nigga with cash, came back
Bunda mais gorda, parecendo melhor do que nunca
Ass fatter, lookin′ better than ever
Falando sobre voltarmos juntos, mano, estou prestes a esmagar (Uh)
Talkin' bout gettin′ back together, nigga, I'm 'bout to smash (Uh)
Eu sou um mau whatchamacallit, costumava soprar o banheiro
I′m a bad whatchamacallit, used to blow out the toilet
Após o bloqueio no condado, fumando praças com meu bunkie
After lockdown in the county, smoking squares with my bunkie
Você é do tipo que chora e grita: "Apareça"
You the type to cry and yell out, "Turn up"
Não deveria estar aqui, morto, como Weekend at Bernie's
Not supposed to be here, dead, like Weekend at Bernie′s
Usado para ensacar a erva e viver para a contagem
Used to bag up the weed, and live on for the count
Sozinho no local e nunca me senti sozinho
By myself in the spot and I never got lonely
Merda, você poderia perguntar a todos os meus manos
Shit, you could ask all of my homies
Peguei o ônibus com algumas pilhas e mantive o aquecedor em mim
Caught the bus with some stacks, and I kept the heater on me
(Uh)
(Uh)
(La la la la la, la la la
(La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la la la
La la la la la, la la la la la la
La la la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la la
La la, la la la la) (docinho, vamos brilhar)
La la, la la la la) (Sugar sweet, let's shine)
Porque não há próxima vida, então agora estou tentando viver minha melhor vida
′Cause ain't no next life, so now I′m tryna live my best life
Vivendo minha melhor vida
Livin' my best life
Porque não há próxima vida, então agora estou tentando viver minha melhor vida
′Cause ain't no next life, so now I'm tryna live my best life
eu estou vivendo minha melhor vida
I′m livin′ my best life
Vivendo minha melhor vida
Livin' my best life
Estou vivendo minha melhor vida, estou vivendo minha melhor vida
I′m livin' my best life, I′m livin' my best life
Porque não há próxima vida, então estou vivendo minha melhor vida
′Cause ain't no next life, so I'm livin′ my best life
eu estou vivendo minha melhor vida
I′m livin' my best life
