Traducir a
Je n'arrive pas à croire qu'après toutes ces années, tu me manques encore.
Pourquoi ton souvenir ne me quitte-t-il pas de la même manière que toi ?
Tout sauf ma fierté, chérie, une chose est sûre
Ton absence n'est rien comparée à l'absence de l'enfant.
Elle était la lumière de ma vie, elle pouvait illuminer les ténèbres
Sans elle, nous n'aurions rien eu à montrer.
Tu m'as pris ce qui restait de ce qui était autrefois ma raison de vivre.
Vivre sans elle n'est pas une raison de vivre du tout
Un jour, elle te demandera de répondre à plein de vieilles questions.
Que lui diras-tu à mon sujet si elle veut le savoir ?
Elle était trop jeune pour se souvenir de la raison pour laquelle tu m'as quitté.
Si vous trouvez une raison de le lui dire, j'aimerais bien le savoir.
Je me dis qu'il vaut mieux que je ne cherche pas à la voir.
La voir maintenant ne pourrait pas compenser tout ce qu'elle a vécu.
Elle observait deux personnes qu'elle appelait autrefois sa mère et son père.
Faire comme si nous étions des étrangers, c'est quelque chose que je ne pourrais tout simplement pas faire.
Je n'arrive pas à croire qu'après toutes ces années, tu me manques encore.
Pourquoi ton souvenir ne me quitte-t-il pas de la même manière que toi ?
Tout sauf ma fierté, chérie, une chose est sûre
Ton absence n'est rien comparée à l'absence de l'enfant.
