Traducir a
Quand tu parles, tu me parles
When you speak, you speak to me
Quand tu dors, tu dors près de moi
When you sleep, you sleep by me
Quand tu te réveilles, tu te réveilles avec moi
When you wake, you wake with me
Quand tu marches, tu suis
When you walk, you follow
Deux pas de retard dans la vie
Two steps behind in life
Les ombres traquent, saisissent toujours
Shadows stalking, ever grasping
Couler pour un besoin
Sinking for a need
Ce n'était pas de l'amour, c'était la solution de
It wasn′t love, it was the fix of
Ne jamais me vouloir
Never wanting me
Maintenant je suis parti, tu tournes et tu tournes
Now I'm gone, you′re tossing and you're turning
Dans votre sommeil
In your sleep
C'est le nom du jeu, du jeu, du jeu
That's the name of the game, of the game, of the game
Il va pleurer, Miss Particulier
He′ll cry, Miss Peculiar
Tu pleureras d'autant plus, maintenant je suis parti
You′ll cry all the more, now I'm gone
J'étais le singe sur ton dos
I was the monkey on your back
Jetez un oeil à la chance que vous avez
Take a look at how lucky you are
Quand tu parles, tu me parles
When you speak, you speak to me
Quand tu dors, tu dors près de moi
When you sleep, you sleep by me
Quand tu te réveilles, tu te réveilles avec moi
When you wake, you wake with me
Quand tu marches, tu suis
When you walk, you follow
Deux pas en arrière
Two steps behind
Pleure, pleure, Miss Particulière
Cry, cry, Miss Peculiar
Tu pleureras d'autant plus, maintenant je suis parti
You′ll cry all the more, now I'm gone
J'étais le singe sur ton dos
I was the monkey on your back
Jetez un oeil à la chance que vous avez
Take a look at how lucky you are
Certains jours au paradis, je ne nierai pas
Some days on heaven, I will not deny
Sonder la lumière du jour en cascade sur la ligne d'horizon
Probing the daylight cascading the skyline
Trébucher et plonger, et tout perdre
Tripping and diving, and losing it all
Retour est venu la vie nocturne pour plus
Back came the nighttime living for more
Pleure, pleure, Miss Particulière
Cry, cry, Miss Peculiar
Tu pleureras d'autant plus, maintenant je suis parti
You′ll cry all the more, now I'm gone
J'étais le singe diable sur ton dos
I was the devil monkey on your back
Jetez un oeil à la chance que vous avez
Take a look at how lucky you are
Quand tu parles, tu me parles
When you speak, you speak to me
Quand tu dors, tu dors près de moi
When you sleep, you sleep by me
Quand tu te réveilles, tu te réveilles avec moi
When you wake, you wake with me
Quand tu marches, tu suis deux pas derrière
When you walk, you follow two steps behind
Ver letras en otros idiomas
