Looks Like Me traducción al Portugués

Você está caminhando há dez horas.
You′ve been walking ten hours
E seus pés ainda doem
And your feet is still aching
Você diz aos seus amigos para virem aqui.
You tell your friends to come over
Para esquecer o seu problema
To forget about your problem
Você diz que conversa com alguém.
You say you talk to somebody
Ele até se parece comigo.
He even looks like me
Oh, meu bem, por que você diz essas coisas?
Oh baby, why do you say things
Isso me faz acreditar
That make me believe

Que você sente muito, sente muito, mas ao mesmo tempo não sente nenhum remorso.
That you're sorry, you′re sorry, but you're not sorry at all
Eu me pergunto como isso poderia te machucar.
I wonder how could it hurt you
Você não tem nenhum sentimento envolvido.
You've got no feelings involved
E então eu te digo que te quero, e você não diz absolutamente nada.
And then I tell you I want you, and you say nothing at all
Você não diz absolutamente nada.
You say nothing at all

Porque eu preciso de alguém que me ame.
′Cause I need someone who loves me
E eu sei que não é fácil.
And I know it don′t come easily
E talvez eu simplesmente não seja bom o suficiente para sentir o seu amor.
And maybe I'm just not good enough at all to feel your love
Então, como é que eu vou deixar isso para lá?
So how am I supposed to let go
Quando você não me deixa desistir?
When you won′t let me let go?
E talvez eu simplesmente não seja bom o suficiente para sentir o seu amor.
And maybe I'm just not good enough at all to feel your love

E agora estou caminhando ao pôr do sol.
And now I′m walking down sunset
Com meus sentimentos em repetição
With my feelings on repeat
Fico pensando no que você andou pensando.
I wonder what you've been thinking
Ah, você está pensando em mim?
Oh, are you thinking about me?

Então você diz que me ama, mas na verdade não me ama de jeito nenhum.
Then you say that you love me, but you don′t love me at all
Eu me pergunto como isso poderia te machucar.
I wonder how could it hurt you
Você não tem nenhum sentimento envolvido.
You've got no feelings involved
E então eu te digo que te quero, e você não diz absolutamente nada.
And then I tell you I want you, and you say nothing at all
E você não diz absolutamente nada.
And you say nothing at all

Porque eu preciso de alguém que me ame.
'Cause I need someone who loves me
E eu sei que não é fácil.
And I know it don′t come easily
E talvez eu simplesmente não seja bom o suficiente para sentir o seu amor.
And maybe I′m just not good enough at all to feel your love
Então, como é que eu vou deixar isso para lá?
So how am I supposed to let go
Quando você não me deixa desistir?
When you won't let me let go?
E talvez eu simplesmente não seja bom o suficiente para sentir o seu amor.
And maybe I′m just not good enough at all to feel your love

Você disse: "Ei, eu só quero ouvir sua voz"
You said, "Hey, I just wanna hear your voice"
Eu disse: "Amor, você sabe que essa foi a sua escolha"
I said, "Babe, you know that this was your choice"
Você disse: "Ei, eu só quero ouvir sua voz"
You said, "Hey, I just wanna hear your voice"
Eu disse: "Amor, você sabe que essa foi a sua escolha"
I said, "Babe, you know that this was your choice"
Mas isso não significa absolutamente nada.
But it means nothing at all

Porque eu preciso de alguém que me ame.
'Cause I need someone who loves me
E eu sei que não é fácil.
And I know it don′t come easily
E talvez eu simplesmente não seja bom o suficiente para sentir o seu amor.
And maybe I'm just not good enough at all to feel your love
Então, como é que eu vou deixar isso para lá?
So how am I supposed to let go
Quando você não me deixa desistir?
When you won′t let me let go?
E talvez eu simplesmente não seja bom o suficiente para sentir o seu amor.
And maybe I'm just not good enough at all to feel your love

Para sentir o seu amor
To feel your love
Para sentir o seu amor
To feel your love
E talvez eu simplesmente não seja bom o suficiente para sentir o seu amor.
And maybe I'm just not good enough at all to feel your love
Para sentir o seu amor
To feel your love
Para sentir o seu amor
To feel your love
Para sentir o seu amor
To feel your love