The Bug traducción al Italiano

Dire Straits

Traducir a

É uno strano vecchio gioco., che impari lentamente
Well it′s a strange old game, you learn it slow
Un passo avanti uno indietro e ripeti
One step forward and it's back to go
(…)
You′re standing on the throttle, you're standing on the brakes
(…)
In the groove 'til you make a mistake

Stai in tempo finché non farai un errore
Sometimes you′re the windshield
(…)
Sometimes you′re the bug
(…)
Sometimes it all comes together, baby
(…)
Sometimes you're a fool in love

Qualche volta sei il parabrezza
Sometimes you′re the Louisville slugger, baby
Qualche volta sei l'insetto
Sometimes you're the ball
Qualche volta tutti e due insieme baby
Sometimes it all comes together, baby
Qualche volta sei pazzo d'amore
Sometimes you′re gonna lose it all

Qualche volta sei la mazza da baseball
You gotta know happy, you gotta know glad
Qualche volta sei la palla
Because you're gonna know lonely and you′re gonna know bad
Qualche volta tutti e due insieme baby
When you're rippin' and a ridin′, and you′re coming on strong
Qualche volta perderai tutto
You start a-slippin' and a-slidin′, and it all goes wrong, because

Conoscerai la felicità ed i piaceri
Sometimes you're the windshield
(…)
Sometimes you′re the bug
(…)
Sometimes it all comes together, baby
(…)
Sometimes you're a fool in love

Quando non fai errori e pensi di essere forte
Sometimes you′re the Louisville slugger, baby
Comincerai lo scivolone e sbaglierai tutto
Sometimes you're the ball
(…)
Sometimes it all comes together
(…)
Sometimes you're gonna lose it all

Qualche volta sei il parabrezza
One day you got the glory, then you got none
Qualche volta sei l'insetto
One day you′re a diamond, and then you′re a stone
Qualche volta tutti e due insieme baby
Everything can change in the blink of an eye
Qualche volta sei pazzo d'amore
So let the good times roll before we say goodbye

Qualche volta sei la mazza da baseball
Sometimes you're the windshield
Qualche volta sei la palla
Sometimes you′re the bug, yeah
Qualche volta tutti e due insieme
Sometimes it all comes together, baby
Qualche volta perderai tutto
Sometimes you're a fool in love

(…)
Sometimes you′re the Louisville slugger baby
(…)
Sometimes you're the ball
(…)
Sometimes it all comes together, baby
(…)
Sometimes you′re gonna lose it all, I said

(…)
Sometimes you're the windshield
(…)
Sometimes you're the bug
(…)
Sometimes it all comes together, baby
(…)
Sometimes you′re a fool in love

(…)
Sometimes you′re the Louisville slugger, baby
Qualche volta sei il parabrezza
Sometimes you're the ball
Qualche volta sei l'insetto
Sometimes it all comes together, baby
Qualche volta tutti e due insieme baby
Sometimes you′re gonna lose it all
Qualche volta sei pazzo d'amore
(…)

Qualche volta sei la mazza da baseball
(…)
Qualche volta sei la palla
(…)
Qualche volta tutti e due insieme baby
(…)
Qualche volta perderai tutto, ho detto
(…)

Qualche volta sei il parabrezza
(…)
Qualche volta sei l'insetto
(…)
Qualche volta tutti e due insieme baby
(…)
Qualche volta sei pazzo d'amore
(…)

Qualche volta sei la mazza da baseball
(…)
Qualche volta sei la palla
(…)
Qualche volta tutti e due insieme baby
(…)
Qualche volta perderai tutto
(…)

Desarrollado por musixmatch