My Blue Ridge Mountain Boy traducción al Francés

Dolly Parton

Traducir a

D'une cabane au bord d'un ruisseau de montagne
Dans une chambre à la Nouvelle-Orléans
Si loin de ma maison de montagne Blue Ridge
Les hommes que je rencontre ne sont ni chaleureux ni amicaux
Comme celui du vieux "Virginny"
Oh, ils ne sont pas réels, comme mon montagnard de Blue Ridge

J'avais juste un peu plus de 18 ans
Quand je suis arrivé à la Nouvelle-Orléans
Je n'ai jamais dépassé les limites de mon État d'origine
Il y avait un garçon qui m'aimait beaucoup
Mais je lui ai gravement brisé le cœur
Quand j'ai quitté mon montagnard de Blue Ridge

La vie était triste dans ma ville natale
Les lumières étaient éteintes quand le soleil s'est couché
Et je pensais que la vie en ville était plus mon style
Mais les nuits deviennent solitaires loin de chez soi
Et c'est facile de se tromper
Les hommes ne sont pas gentils
Comme mon montagnard Blue Ridge

La Nouvelle-Orléans avait des réserves
Des choses que je n'avais jamais négociées
Et chaque nuit, un homme différent frappe à ma porte
Mais tard dans la nuit quand tout est calme
J'entends un engoulevent pendant que je pleure pour mon garçon des montagnes de Blue Ridge

Oh mais je pourrai un jour rentrer à la maison
Depuis que le garçon que j'aime est parti
Il en avait assez d'attendre mon retour
On dit qu'il s'est marié en octobre dernier
Mais je ne m'en remettrai jamais
Oh, le doux amour de mon montagnard de Blue Ridge

Garçon de montagne Blue Ridge

Desarrollado por musixmatch