Traveling Man traducción al Francés

Dolly Parton

Traducir a

L'homme que j'aimais dirigeait une tournée de vendeur
Vente de marchandises de maison en maison
Et je savais que ma mère ne supporterait jamais
Pour moi, sortir sans homme de voyage

Ma mère achetait des choses qu'il vendait
Mais maman ne le savait pas et je ne le dirais certainement pas.
Que derrière son dos je faisais mes plans
Pour rencontrer quelque part cet homme voyageur

Oh, l'homme qui voyageait était un peu plus âgé
Mais une fille a besoin de bras pour la tenir
Ma mère ne le savait pas parce que je ne lui ai pas dit
Ma mère ne comprendrait pas
Je sors avec un homme en voyage

Maman ne m'a pas permis de sortir avec lui.
Et je lui dirais des mensonges que je ne devrais pas lui dire.
Oh, mais elle me donnerait un coup de main.
Si elle m'avait vu avec cet homme qui voyageait

Alors je dis à ma mère que je pense que je devrais
Va à la source et va nous chercher de l'eau
Ce que maman ne savait pas, c'est que j'avais un plan
Pour rencontrer là-bas cet homme voyageur

Maintenant, je fais des plans pour m'enfuir
Avec cet homme qui voyage un samedi
Eh bien, samedi est là et je suis là
Et voilà ma mère avec cet homme voyageur

Oh, cet homme voyageur était un amant à deux reprises
Il a pris mon amour puis il a pris ma mère
Mais je ne savais pas parce que maman ne me l'a pas dit et je ne comprends pas.
Ma mère s'enfuit avec mon homme de voyage

Maman, tu sais que tu n'aurais pas dû faire ça.
Tu aimes tout simplement mon père, il s'est enfui avant que je le connaisse.
Tu t'es enfuie avec mon homme de voyage
Et je ne pense vraiment pas t'avoir jamais connu non plus.
Oh, voilà ma mère avec mon homme voyageur
Cet homme voyageur va vraiment me manquer.

Desarrollado por musixmatch