Traducir a
O vento de Chicago sopra a gola da minha capa de chuva para trás
Chicago wind blows my raincoat collar back
Enquanto ando pela rua com um saco de papel pardo
As I walk down the street with a brown paper sack
Que levo batatas fritas e queijo grelhado
Which I carry french fries and a grilled cheese
Para organizar um banquete no meu apartamento, por favor
To set up a banquet in my apartment, if you please
Procure no bolso a chave da porta da frente
Fumble in my pocket for the front door key
Eu verifico minha caixa para ver se há alguma correspondência para mim
I check my box to see if there′s any mail for me
Entro, acendo a luz, tento sentar e relaxar
I go in, I switch on the light, I try to sit down and relax
Mas a primavera no sofá mantém a carne no saco
But the spring in the couch keeps the meat in the bag
Apenas um dia comum
Just an ordinary day
(…)
Just the ordinary way of being ordinary
(…)
I stare at the bare-lined border that hang in overhead
Eu olho para a borda nua que fica pendurada no alto
I think back about what the morning leaves take a shed
Eu penso no que a manhã deixa em um galpão
About all the good and poor people who can't get work
Sobre todas as pessoas boas e pobres que não conseguem trabalho
And more and more of our fine young men are laying in the jungle dirt
E cada vez mais dos nossos belos jovens estão deitados na terra da selva.
(…)
Apenas um dia comum
Just an ordinary day
(…)
Just the ordinary way of being ordinary
(…)
I turn on the TV, get disgusted and turn it off
Ligo a TV, fico com nojo e desligo
I heard some guy make twenty-thousand just for playing golf
(…)
Maybe soon I′ll save enough to fix up my place
(…)
But for now, I'll just worry about tomorrow 'cause I′ll face, hmm
Talvez em breve eu economize o suficiente para consertar minha casa
Just an ordinary day
Mas por enquanto só vou me preocupar com o amanhã porque vou enfrentar
Just the ordinary way of being ordinary
(…)
Hmm-mm
(…)
Just an ordinary day
(…)
Just the ordinary way of being ordinary
Apenas um dia comum
(…)
(…)
(…)
Apenas um dia comum
(…)
Ver letras en otros idiomas
