Traducir a
Eu estava andando pela rua outro dia
I was walking down the street just the other day
Eu tive um vislumbre da vida, da realidade vívida
I caught a glimpse of life, vivid reality
Eu vi um homem na rua
I saw a man on the street
Não tinha roupas ou sapatos
Didn′t have no clothes or shoes
Aqui os sinais do que eles dizem
Here the signs of what they say
Diga-me, o que podemos fazer?
Tell me, what can we do?
É melhor todo mundo parar (parar), olhar (olhar) e ouvir
Everybody better stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
Profetas dos tempos
Prophets of the times
Estão escritos nas paredes dos bondes
Are written on street car walls
Você não consegue vê-los chorando?
Can't you see them crying?
Você não consegue ouvi-los ligar?
Can′t you hear them call?
Mãe, mãe
Mother, mother
As crianças ainda precisam crescer
Children still got to grow
Pai, pai
Father, father
Onde vamos?
Where do we go?
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
É melhor todo mundo parar (parar), olhar (olhar) e ouvir
Everybody better stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
(A era espacial nos garante que a vida continuará)
(Space age assures us life will go on)
(E todo mundo está tentando acreditar)
(And everybody's trying to believe)
(Esqueça o futuro, pense agora)
(Forget the future, think about right now)
(De alguma forma parece ser o tema crescente)
(Somehow seems to be the growing theme)
Profetas dos tempos
Prophets of the times
Estão escritos nas paredes dos bondes
Are written on street car walls
Você não consegue vê-los chorando?
Can't you see them crying?
Você não consegue ouvi-los ligar?
Can′t you hear them call?
Mãe, mãe
Mother, mother
As crianças têm que crescer
Children have to grow
Pai, pai
Father, father
Onde vamos?
Where do we go?
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
(A era espacial nos garante que a vida continuará)
(Space age assures us life will go on)
(E todo mundo tentando acreditar)
(And everybody trying to believe)
(Esqueça o futuro, pense agora)
(Forget the future, think about right now)
(De alguma forma parece ser o tema crescente)
(Somehow seems to be the growing theme)
Sim, pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Yeah, stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
Todo mundo canta
Everybody sing
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
(A era espacial nos garante que a vida continuará)
(Space age assures us life will go on)
(E todo mundo tentando acreditar)
(And everybody trying to believe)
(Esqueça o futuro, pense agora)
(Forget the future, think about right now)
(De alguma forma parece ser o tema crescente)
(Somehow seems to be the growing theme)
Você tem que parar (parar), olhar (olhar) e ouvir
You got to stop (stop), look (look) and listen
É melhor todo mundo parar (parar), olhar (olhar) e ouvir
Everybody better stop (stop), look (look) and listen
Eu só quero dizer pare (pare), olhe (olhe) e ouça
I just wanna say stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
Você não pode me ajudar agora
Can′t you help me now
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça (e ouça)
Stop (stop), look (look) and listen (and listen)
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça (e ouça)
Stop (stop), look (look) and listen (and listen)
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
Venha e me ajude agora
Come and help me now
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça (e ouça)
Stop (stop), look (look) and listen (and listen)
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça (e ouça)
Stop (stop), look (look) and listen (and listen)
Pare (pare), olhe (olhe) e ouça
Stop (stop), look (look) and listen
Para o seu coração
To your heart
Me ajude mais uma vez
Help me one more time
