Traducir a
En un pequeño y bonito pueblo al que llaman Brockton
Aprendiz en el comercio estaba obligado
Y muchas horas de dulce felicidad.
Pasé en ese pequeño y ordenado pueblo
Entonces me sobrevino una mala desgracia
Y me hizo alejarme de la tierra
Lejos de mis amigos y compañeros
Para seguir la banda de terciopelo negro
Mientras estaba paseando una tarde
No tengo intención de quedarme mucho tiempo
Conocí a una damisela juguetona
Mientras ella venía tropezando
Un reloj que sacó de su bolsillo.
Y lo deslicé directamente en mi mano
La primera noche que la conocí
Mala suerte para la banda de terciopelo negro.
Sus ojos brillaban como el diamante.
Pensarías que ella era la reina de la tierra.
Y su cabello colgaba sobre su hombro
Atado con una banda de terciopelo negro
Ante el juez y el jurado a la mañana siguiente
Ambos aparecimos
Un caballero reclamó sus joyas
Y el caso contra nosotros fue claro.
Ahora siete largos años de transporte.
Hasta la tierra de Van Dieman
Lejos de mis amigos y compañeros
Para seguir la banda de terciopelo negro
Sus ojos brillaban como el diamante.
Pensarías que ella era la reina de la tierra.
Y su cabello colgaba sobre su hombro
Atado con una banda de terciopelo negro
Así que vengan todos, jóvenes y alegres
Haré que me avises
Cada vez que estás tomando licor
Cuidado con la bella Colleen
Ella te llenará de whisky y porter.
Hasta que no puedas soportarlo
Y lo siguiente que sabrías
Has aterrizado en la tierra de Van Dieman
Sus ojos brillaban como el diamante.
Pensarías que ella era la reina de la tierra.
Y su cabello colgaba sobre su hombro
Atado con una banda de terciopelo negro
