Like I Do traducción al Francés

Dire que la vie était belle, ne pouvait pas effleurer la surface
De l'eau potable au tuyau, c'était parfait
Il ne nous a pas fallu trop de temps pour l'apprendre
Tout ce qui se passait avait un but

Je descendais la colline en courant, vous couriez tous à mes côtés
J'ai cueilli les baies à travers la clôture près de la poutre principale
Peut-être que plus tard, nous pourrons les mettre dans de la glace.
Regardez un film et cachez-vous de la foudre

Quelques années plus tard et c'est l'heure d'été
À l'arrière du camion, vous attendiez tous
Des feux d'artifice dans le ciel, mais ils s'estompent
Pas grand chose, mais j'ai juré que nous y sommes parvenus

Je mesure 1,80 mètre, du moins c'est ce que je t'ai dit
Et les enfants planaient, j'étais sobre
Ouais, tu serais fier, tu ne le savais même pas
Oh, tu serais fier, mais tu ne le savais même pas

Et les lampadaires s'allument un peu plus tôt
Je ne sais pas si je dois rentrer à la maison
Et je ne suis plus un enfant, mais sans moi
Je sais que tu t'inquiéteras
Suis-je sur mon chemin ? Sais-tu que je suis en sécurité ?
Est-ce que je fais ce que je suis censé faire ?
Oh, ce que je suis censé faire
Vous vous en souvenez comme moi ?

Puis j'ai déménagé alors que nous étions plus proches que jamais
J'appellerais juste pour me sentir mieux
J'essaie de reconstruire ma vie
Je pense à toi et à la rosée quand il fait mauvais temps

Et j'ai oublié où j'étais quand j'ai perdu mon nom
Parce que vieillir et grandir, ce n'est pas la même chose.
La tête baissée, j'essaie de jouer le jeu
Le soleil se couche dans ma tête, je peux t'entendre dire

Oh, les lampadaires s'allument un peu tôt
Je ne sais pas si je dois rentrer à la maison
Et je ne suis plus un enfant mais sans toi
Je m'inquiète juste
Suis-je sur mon chemin ? Sais-tu que je suis en sécurité ?
Est-ce que je fais ce que je suis censé faire ?
Oh, ce que je suis censé faire
Vous vous en souvenez comme moi ?

Maintenant, je regarde des vidéos avec des dates au coin de la rue
Blake est un enfant, et j'étais encore plus jeune
À cette époque, chaque année, nous nous demandions
Devons-nous encore être des enfants ?

Maman tient la caméra, papa nous fait rire
Notre chaise, nos cheveux blonds, les jours ne durent pas vraiment
Tu dis que ça ne ressemble pas vraiment au passé
Parce que les jours les plus lents semblent passer trop vite