Tree Birds traducción al Español

Dedos quemados y encendedores rotos
Burnt fingers and broken lighters
Estamos lejos de la casa.
We′re far away from the house
Y estamos cantando canciones como los pájaros de los árboles.
And we're singin′ songs like the tree birds
Las melodías suenan mejor cuando salen de tu boca
Melodies just sound better from your mouth

Bueno, te invitaría a bailar, si no te importa.
Well, I'd ask you to dance, if you don't mind
Y te haré girar y te veré girar como un trompo.
And I′ll spin you around and watch you twirl just like a top
Y el clima nos estaba tratando terriblemente bien.
And the weather was treatin′ us awfully kind
Con una puesta de sol tan hermosa, la luna se quedó afuera para mirar.
With a sunset so damn pretty, the moon stayed out to watch

Me recuerdas que hay algo allá arriba
You remind me that there's somethin′ up above
¿Merezco todo tu amor? Te juro que no.
Do I deserve all your love? I swear I don't
Cuando me necesites, solo debes saber que apareceré.
When you need me, just know that I′ll show up
Oh, iré a cualquier lugar, estado, ciudad o pueblo.
Oh, I'll go anywhere, state, city, or town
Te prometo que eres lo mejor del sur, sí.
I promise you′re the best damn thing from the South, yeah

Tú y el sol sois uno y lo mismo
You and the sun are one and the same
Cómo tus ojos de Yellowstone parecen iluminar mi día
How your Yellowstone eyes seem to lighten up my day
Y estoy cayendo profundamente dentro de tu mirada
And I'm fallin' deep inside your gaze
Así que no cierres los ojos y me quites mi sol, oh
So don′t close your eyes and take my sunshine away, oh

Me recuerdas que hay algo allá arriba
You remind me that there′s somethin' up above
¿Merezco todo tu amor? Te juro que no.
Do I deserve all your love? I swear I don′t
Cuando me necesites, solo debes saber que apareceré.
When you need me, just know that I'll show up
Oh, iré a cualquier lugar, estado, ciudad o pueblo.
Oh, I′ll go anywhere, state, city, or town
Te prometo que eres lo mejor del sur, sí.
I promise you're the best damn thing from the South, yeah

Me recuerdas que hay algo allá arriba
You remind me that there′s somethin' up above
¿Merezco todo tu amor? Te juro que no.
Do I deserve all your love? I swear I don't
Cuando me necesites, solo debes saber que apareceré.
When you need me, just know that I′ll show up
Oh, iré a cualquier lugar, estado, ciudad o pueblo.
Oh, I′ll go anywhere, state, city, or town
Te prometo que eres lo mejor del sur, eh, sí.
I promise you're the best damn thing from the South, hey yeah