Swivel traducción al Francés

Tête pivotante
Des ennuis se cachent au coin de la rue
Je cours vers toi à tout moment, tu seras parti

Ouais, mec, garde la tête sur les épaules.
Des ennuis se cachent au coin de la rue
Je cours vers toi à tout moment, tu seras parti
Je sais que des négros sont morts par désespoir
RIP mon pote Alan, putain, j'aurais aimé que tu restes à la maison
J'ai appris à tirer le meilleur parti d'une situation merdique
Plus de plaintes, plus de Xan, je laisse le médicament tranquille
Mec, je jure devant Dieu que je change pour le mieux
Que celui qui a eu le culot d'essayer de me dire que j'ai tort aille se faire foutre.

Je l'ai inventé, je l'ai fait
J'ai fait un chemin, nous avons fait des vagues, nous avons fait des bruits
Les rappeurs sont vraiment faux, ils sont en papier mâché
Comme une piñata, ils ont hâte de se casser, je peux les animer
Je promets à maman qu'elle verra le jour où nous irons tous bien.
Tout ce qu'il faut, c'est du temps et du dévouement, je prie.
Pour que la faim soit permanente, peu importe ce que cela fait
Hé, pâte, pâte, balance, fais cuire
Fouetter la pâte pour le gâteau

Mec, garde la tête sur un pivot
Des ennuis se cachent au coin de la rue
Je cours vers toi à tout moment, tu seras parti
Je sais que des négros sont morts par désespoir
RIP mon pote Alan, putain, j'aurais aimé que tu restes à la maison
J'ai appris à tirer le meilleur parti d'une situation merdique
Plus de plaintes, plus de Xan, je laisse le médicament tranquille
Mec, je jure devant Dieu que je change pour le mieux
Que celui qui a eu le culot d'essayer de me dire que j'ai tort aille se faire foutre.

Je ne sais pas ce que c'est, mec, je viens de
Je ne pense pas que je resterai ici très longtemps, mec.
Quelque chose me regarde, mec
Quelque chose me suit
Quelque chose veut ma mort, mec
Priez pour moi, priez pour moi, s'il vous plaît

Bon sang, quand j'étais jeune, je n'avais pas besoin de brandir une arme.
Rien ne craque dans les bidonvilles que vous ne puissiez gérer seul.
Merde autour de mon pâté de maisons où nous avions l'habitude de frapper
Les âmes de couple volent, ce n'était rien comme vous les gars, qu'est-ce que vous faites tous ?
Merde, ce n'était pas agréable, ce n'était pas le paradis
Il n'y avait pas de lumières dos à dos, nous avons passé de nombreuses nuits seuls
Maman devait travailler, papa avait trois emplois
Non, nous ne sommes pas jamaïcains, mon monsieur, mais nous avons tous été volés, hah

J'aurais dû garder ma tête sur un tissage et un carré, hein
Je préférerais être mort plutôt que de pleurer et de sangloter
Nous résolvons donc tout problème majeur avec une résolution rapide
J'ai dû me chamailler, encercler cette garce, les sentiments s'en mêlent
Quartier verrouillé, putain, on a besoin d'un flic ?
C'était bien avant que Reagan ne passe le cap du Rocher.
Il nous a laissé avec une aiguille et un tir sauté
Laissez-les compter les secondes sur leurs doigts à travers les coups de feu

Mec, garde la tête sur un pivot
Des ennuis se cachent au coin de la rue
Je cours vers toi à tout moment, tu seras parti
Je sais que des négros sont morts par désespoir
RIP mon pote Alan, putain, j'aurais aimé que tu restes à la maison
J'ai appris à tirer le meilleur parti d'une situation merdique
Plus de plaintes, plus de Xan, je laisse le médicament tranquille
Mec, je jure devant Dieu que je change pour le mieux
Que celui qui a eu le culot d'essayer de me dire que j'ai tort aille se faire foutre.