Feminine Rage traducción al Italiano

Echosmith

Traducir a

Ho corso per la mia vita
I ran for my life
Ma ho continuato a correre verso montagne da scalare
But I kept running into hills to climb
Mi chiedo se sono un bugiardo
I wonder if I′m a liar
Perché l'ho finto un centinaio di volte
'Cause I faked it a hundred times

Una parte di me sa che è vero
Part of me knows it′s true
Vorrei fossi più come te
I wish I was more like you

Forse dovrei fare finta di niente e appiccare un incendio
Maybe I should play it dumb and set a fire
Giustificandomi dicendo di essere giovane girando l'accendino
Blame it all on bein' young and flip the lighter
Scalciando e gridando, tradimento emotivo
Kickin' and screamin′, emotional treason
Conosco questa emozione, la rabbia femminile in me
I know this feeling, the feminine rage in me

Potrei schiantarmi contro un muro
I could drive into a wall
Poi andar via incolpando te
Then walk it off and make it all your fault
E dovrei infrangere la legge
And I should break the law
E cambiare il mio nome e lasciarti cadere
And change my name and let you take the fall

Una parte di te sa che è vero
A part of you knows it′s true
Lo sai che ci sei stato anche tu
You know you've been there too

Forse dovrei iniziare una rissa, mai provato
Maybe I should start a fight, I never tried it
E dire quello che mi passa per la testa, potrebbe non piacerti
And say what′s really on my mind, you might not like it
Scalciando e gridando, tradimento emotivo
Kickin' and screamin′, emotional treason
Conosco questa emozione, la rabbia femminile in me
I know this feeling, the feminine rage in me

La rabbia femminile in me
The feminine rage in me

Se andassi troppo lontano, potrei riprenderlo?
If I went too far, could I take it back?
Un altro ponte è bruciato, ora sto perdendo traccia
Another bridge is burned, now I'm losing track
Ho iniziato a mordermi la lingua senza un motivo
I′ve been biting my tongue for no reason
Se dico che mi dispiace, dovrei intenderlo
If I'm saying I'm sorry, I should mean it

Ero solita camminare sulla linea, era tutta una recita
Used to walk the line, it was all an act
Non posso vivere su gusci d'uovo, Preferirei camminare sul vetro
Can′t live on eggshells, I′d rather step on glass
Ho iniziato a mordermi la lingua senza un motivo
I've been biting my tongue for no reason
Se dico, "mi dispiace", dovrei intenderlo
If I′m saying, "I'm sorry," I should mean it

Forse dovrei iniziare una rissa, mai provato
Maybe I should start a fight, I never tried it
E dire quello che mi passa per la testa, potrebbe non piacerti
And say what′s really on my mind, you might not like it
Scalciando e gridando, tradimento emotivo
Kickin' and screamin′, emotional treason
Conosco questa emozione (emozione), la rabbia femminile in me
I know this feeling (feeling), the feminine rage in me

Ooh, ooh
Ooh, ooh
La rabbia femminile in me
The feminine rage in me

Desarrollado por musixmatch