Traducir a
Nací en el distrito diecinueve de París.
No como los demás, casi malditos.
Esperé a que mi hermano se casara para tener su propia habitación y cama.
Sin embargo, yo era la menor, la hija del medio, la consentida.
Después de cenar, papá contaba cómo le había ido el día.
Mamá estaba hablando de facturas, problemas y el futuro.
Estaba esperando el postre sin pensar en el alto costo de vida.
Pero hicieron todo lo posible para asegurarse de que mi infancia reflejara una actitud despreocupada.
Los abrazo y les digo "gracias" por haberme salvado de una vida a crédito.
Dinero en efectivo para el coche
Siempre pagaban en efectivo.
Sus peleas y sus amores
Les pertenecen para siempre.
Papá falleció hoy
Pero él sabe que estoy pensando en él.
A mamá no le faltará de nada.
Porque su lección me hizo bien
Vivo la vida de un vagabundo.
Pero mi corazón solo es bueno
Y a dondequiera que me lleve la vida
Rechazo el amor a crédito.
Pago en efectivo por mis amistades.
Aunque, a cambio, lo único que me quede por hacer sea llorar.
Dinero en efectivo para el coche
Sí, siempre he pagado en efectivo.
Mis peleas y mis amores
Son míos y para siempre.
Ahora tengo 29 años y llevo cantando más de diez.
Mi carrera ha tenido altibajos, con éxitos y, a veces, con momentos de olvido.
Pero no tengo nada de qué reprocharme, porque siempre he cantado con sinceridad.
Hay paz en mi mente, estoy aprendiendo a amar la vida.
Mis hijos y mis amigos, las flores, los perros me lo dijeron.
Que vendrá un mundo mejor donde papá podrá regresar.
Y adondequiera que me lleve la vida, rechazo el amor a crédito.
Pago un precio muy alto por mis amistades, aunque lo único que me quede por hacer a cambio sea llorar.
Dinero en efectivo para el coche
Sí, siempre he pagado en efectivo.
Mis peleas y mis amores
Son míos y para siempre.
Dinero
Sí, siempre he pagado en efectivo.
Mis peleas y mis amores
Son míos y para siempre.
Dinero
Sí, siempre he pagado en efectivo.
Mis peleas y mis amores
Son míos y para siempre.
Ver letras en otros idiomas
