Excusez Votre Honneur traducción al Inglés

Excuse your honor
I have the floor, so I'm taking advantage of it.

I mean all the horror
That I evoke, that I arouse
There are no circumstances
Exonerating my crime
Let the witnesses remain seated
In my heart and conscience
I understand that I am being punished

And in accordance with the laws in force
In the state I am in
I am suspending the hearing.
Pretend I've already left
If, however, my case serves
I almost forgot

Excuse your honor

There are women on the jury
I mean, all the happiness
That I feel they inspire me
But there are limits.
That they do not have the right to cross
Like cheating or lying
I'm celebrating my divorce
That will give us memories.
And in accordance with the laws in force

In the uncivil state I am in
Excuse me, Your Honor
But the accused promises to change his life
I beg your mercy
Thank you in advance

Excuse your honor