Traducir a
Every time I call you on the phone
Cada que te llamo por teléfono
I don't know why they always deny you
Yo no sé por qué siempre te niegan
Every time I write you a letter
Cada que te escribo alguna carta
You tell me that they never give it to you.
Me dices que nunca te la entregan
Every time I send you flowers
Cada vez que yo te mando flores
I don't know why you don't receive them.
Yo no sé por qué no las recibes
Every time I sing my songs to you
Cada que te canto mis canciones
They advise you to forget me
Ellos te aconsejan que me olvides
And your family makes you suffer
Y te hace sufrir tu familia
And your family makes you cry
Y te hace llorar tu familia
My poor little girlfriend
Pobrecita mi noviecita
Poor little girl
Pobrecita niña
I don't know what they gain from that.
Yo no sé qué ganan con eso
Because I love you more and more
Porque más y más yo te quiero
If this continues like this I prefer
Si esto sigue así yo prefiero
Kidnap you one day
Secuestrarte un día
Poor thing, huh?
Pobrecita, ¿no?
No, why?
No, ¿por qué?
Every time I call you on the phone
Cada que te llamo por teléfono
I don't know why they always deny you
Yo no sé por qué siempre te niegan
Every time I write you a letter
Cada que te escribo alguna carta
You tell me that they never give it to you.
Me dices que nunca te la entregan
Every time I send you flowers
Cada vez que yo te mando flores
I don't know why you don't receive them.
Yo no sé por qué no las recibes
Every time I sing my songs to you
Cada que te canto mis canciones
They advise you to forget me
Ellos te aconsejan que me olvides
And your family makes you suffer
Y te hace sufrir tu familia
And your family makes you cry
Y te hace llorar tu familia
My poor little girlfriend
Pobrecita mi noviecita
Poor little girl
Pobrecita niña
I don't know what they gain from that.
Yo no sé qué ganan con eso
Because I love you more and more
Porque más y más yo te quiero
If this continues like this I prefer
Si esto sigue así yo prefiero
Kidnap you one day
Secuestrarte un día
And your family makes you suffer
Y te hace sufrir tu familia
And your family makes you cry
Y te hace llorar tu familia
My poor little girlfriend
Pobrecita mi noviecita
Poor little girl
Pobrecita niña
I don't know what they gain from that.
Yo no sé qué ganan con eso
Because I love you more and more
Porque más y más yo te quiero
If this continues like this I prefer
Si esto sigue así yo prefiero
Kidnap you one day
Secuestrarte un día
Ver letras en otros idiomas
