Traducir a
They met at El Chopo
That's where Cupid shot them with his arrow
Their eyes met
Looking at rock album covers
They approached in a flash.
And they started chatting
And they continued chatting
Until the open-air market began to close.
And since it was Saturday
He invited her to go for a ride
She didn't think about it much.
And he gladly accepted.
Chatting and hanging out
Time passed them by
They drank a lot of beers
And the romance began
She told him her troubles
And he got sentimental
He listened very attentively and couldn't stop thinking
Pancho is having dinner tonight.
This rice is already cooked
By the time he gained confidence
He took her to his apartment
In silence and without words
It all happened
Over two or three beers, passion overflowed.
Time flew by.
While they were making love
Suddenly they were both stunned and fell asleep
They fell asleep
Both
Shakalaka, laka
Shakalaka, laka
By the time they woke up
They were no longer there
Whether it was real or a dream
Nobody can tell us
She still goes to El Chopo
But she hasn't seen him again.
It seemed as if the earth had suddenly swallowed him up.
And she still remembers
Of everything that happened
It is present in his mind
That Saturday
In silence and without words
It all happened
Over two or three beers, passion overflowed.
Time flew by.
While they were making love
Suddenly they were both stunned and fell asleep
They fell asleep
Both
Shakalaka, laka
Shakalaka, laka
Whether it was real or a dream
Nobody can tell us
Those things only happen once in a lifetime
And what will hell be like?
Does even the devil want to leave?
I'm not lying
I've never been able to lie.
Every Saturday at El Chopo
Many other things happen
Every Saturday is the same
But it's never the same.
In silence and without words
It all happened
Over two or three beers, passion overflowed.
Time flew by.
While they were making love
Suddenly they were both stunned and fell asleep
They fell asleep
Both
Shakalaka, laka
Shakalaka, laka
Shakalaka, laka
It was like a dream
Ver letras en otros idiomas
