Traducir a
Cosas que me he estado diciendo durante años
Things I′ve been telling myself for years
Puedo leer a la gente, sí
I can read people, yeah
Pecadillos sonrojados, curvas retorcidas y miedos enterrados
Blushing peccadilloes, twisted bents, and buried fears
Cosas que me he estado diciendo durante años
Things I've been telling myself for years
Soy la chica hula del tablero del autoengaño que asiente
I′m the dashboard hula girl of nodding self-deception
Por no aceptar nunca pequeños ajustes o correcciones.
Here's to never accepting slight adjustment or correction
Por la voz de una madre cariñosa que me ayuda en cada elección.
Here's to a doting mother′s voice assisting me in every choice
Decir: "¿Corista, basurero o abogado?
Saying, "Chorister, binman, or barrister?
Qué suerte, hijo, tenerte"
So lucky, son, to have you"
Por caminar en cada habitación como ascender a un Oscar (ooh, sí)
Here′s to walking in every room like ascending for an Oscar (ooh, yeah)
Besando manos y sacudiendo bebés, el impostor del rock de Blackpool (ooh, sí)
Kissing hands and shaking babies, Blackpool rock imposter (ooh, yeah)
Un cañón desatado, una gallina de oro, Leo, el que dice las sentencias no dichas
A cannon loosed, a golden goose, Leo, sayer of the unsaid sooths
Te arreglaré con una mirada cósmica (ooh, sí)
I'll fix you with a cosmic stare (ooh, yeah)
Yo arreglaré tu vida, ve a arreglarte el cabello, te reto
I′ll fix your life, go fix your hair, I dare you
Por supuesto, viviré hasta los 96 y arreglaré el estado de bienestar (ooh, sí)
Of course, I'll live to 96 and fix the welfare state (ooh, yeah)
Construiré una casa con estas dos manos, mi cara sobre la puerta (ooh, sí)
I′ll build a house with these two hands, my face above the gate (ooh, yeah)
No he pagado taxis ni cervezas ni he conocido a ningún cabrón en 20 años.
I haven't paid for cabs or beers or met a cunt in 20 years
Como todo lo que superó la pobreza, todo lo que tenía venía hacia mí (ooh, sí)
Like all that outrun poverty, all I have was coming to me (ooh, yeah)
Cosas que me he estado diciendo durante años
Things I′ve been telling myself for years
Todas estas cosas que me he estado diciendo durante años.
All of these things I've been telling myself for years
Cosas que me he estado diciendo durante años
Things I've been telling myself for years
Ver letras en otros idiomas
