Traducir a
Você tem olhos que me convidam a te saborear.
Tienes unos ojos que me invitan a probarte
Pele de pêssego, coração de chocolate
Piel de duraznillo, corazón de chocolate
Alma de maçã que me convida ao paraíso
Alma de manzana que me invita al paraíso
E um par de melões, porque Deus assim o quis.
Y un par de melones, porque Dios así lo quiso
Por que você foi embora?
¿Por qué te fuiste?
Quando você volta?
¿Cuándo es que volverás?
O que você me deu?
¿Qué cosa me diste?
Que eu não consegui te esquecer
Que no te he podido olvidar
Não, não, não, uh-yah
No, no, no, uh-yah
Você é um tesouro escondido na minha cama.
Eres un tesoro escondido entre mi cama
Chuva à noite, sol pela manhã.
Lluvia por la noche, solecito en la mañana
Água de coco, sereia na praia
Agüita de coco, sirena en la playa
Meu sal, minha pimenta, minha garota mimada
Mi sal, mi pimienta, mi niña mimada
Por que você foi embora?
¿Por qué te fuiste?
Quando você volta?
¿Cuándo es que volverás?
O que você me deu?
¿Qué cosa me diste?
Que eu não consegui te esquecer
Que no te he podido olvidar
Não, não, não, não, não, não
No, no, no, no, no, no
Leve-me (continue)
Llévame (anda)
Leve-me à lua (bem alto)
Llévame a la luna (pa′rriba)
Leve-me
Llévame
Como você, ninguém (sim, sim, sim, sim, sim, sim)
Como tú, ninguna (ay, ay, ay, ay, ay, ay)
(Sabor chocolate)
(Sabor a chocolate)
Gosto de viver, gosto de sonhar
Me gusta vivir, me gusta soñar
O que mais eu poderia pedir? Nasci para aproveitar a vida.
¿Qué puedo pedir? si he nacido pa' gozar
Sua boca é meu vício, seu amor meu aeroporto
Tu boca es mi vicio, tu amor mi aeropuerto
E meu passaporte para subir ao céu.
Y mi pasaporte pa′ subir al cielo
Por que você foi embora?
¿Por qué te fuiste?
Quando você volta?
¿Cuándo es que volverás?
O que você me deu?
¿Qué cosa me diste?
Que eu não consegui te esquecer
Que no te he podido olvidar
Blá, blá, blá, blá, blá, é
Bla, bla, bla, bla, bla, yeh
Leve-me
Llévame
Leve-me à lua (bem alto)
Llévame a la luna (pa'rriba)
Leve-me
Llévame
Assim como você, não há mais ninguém.
Como tú, ninguna
Leve-me (continue)
Llévame (anda)
Leve-me à lua
Llévame a la luna
Leve-me
Llévame
Assim como você, não há mais ninguém.
Como tú, ninguna
(Sabor chocolate)
(Sabor a chocolate)
Leve-me embora (oh)
Llévame (ay)
Leve-me à lua (bem alto)
Llévame a la luna (pa'rriba)
Leve-me
Llévame
Assim como você, não há mais ninguém.
Como tú, ninguna
Leve-me (oh, que delícia)
Llé-llé-llévame (ay, qué rico)
Leve-me à lua
Llévame a la luna
Leve-me
Llévame
Como você, não há mais ninguém (ay-ay-ay)
Como tú, ninguna (ay-ay-ay)
Ver letras en otros idiomas
