Traducir a
Odeio quebrar sua fivela, querido
Hate to break to break your buckle, baby
Você não é o único John Wayne aqui
You ain′t the only John Wayne here
No calor do momento, algumas outras botas poderiam me pagar uma cerveja
In the spur of the moment, some other boots could buy me a beer
Se você está ameaçando ir embora só para ver se eu me importo
If you're threatening to leave just to see if I care
Eu diria a você para onde ir, mas acho que você sabe onde
I′d tell you where to go, but I think you know where
Então prepare-se e vá embora
So saddle up and ride away
Não é como se fosse amor de qualquer maneira
It ain't like it was love anyways
Não terei problemas em reunir o próximo quando isso acabar
I won't have no trouble rounding up the next one when this ends
Eu tenho mais do que alguns amigos cowboys
I′ve got me more than a few cowboy friends
Você se acha um figurão com aquele grande chapéu de dez galões
You think you′re such a big shot with that big ten-gallon hat
Compensando demais, você sabe o que dizem sobre isso
Overcompensating, you know what they say about that
Você precisa de toda essa roupa para fazer uma garota te chamar de querido
You need all that getup to get a girl to call you baby
Tudo que eu preciso é o que o bom Deus me deu
All I need is what the good Lord gave me
Então prepare-se e vá embora
So saddle up and ride away
Não é como se fosse amor de qualquer maneira
It ain't like it was love anyways
Não terei problemas em reunir o próximo quando isso acabar
I won′t have no trouble rounding up the next one when this ends
Eu tenho mais do que alguns amigos cowboys
I've got me more than a few cowboy friends
Sim, haha
Yee-haw!
Ah!
Ooh!
Tudo bem agora
Alright now
Eu sei que provavelmente não era isso que você queria que eu dissesse
I know this ain′t probably what you wanted me to say
Aposto que você esperava que eu implorasse para você ficar
I bet you were hoping I'd be begging you to stay
Não me entenda mal, estarei observando você partir
Don′t get me wrong, I'll be watching you leave
Não posso mentir, gosto do retrovisor desses jeans
I can't lie, I do like the rear-view of those jeans
Então prepare-se e vá embora
So saddle up and ride away
Não é como se fosse amor de qualquer maneira
It ain′t like it was love anyways
Não terei problemas em reunir o próximo quando isso acabar
I won′t have no trouble rounding up the next one when this ends
Eu tenho mais do que alguns amigos cowboys
I've got me more than a few cowboy friends
Um está me ligando há semanas e, ah, aqui está ele de novo
One′s been calling me for weeks, and oh, here he is again
Eu tenho mais do que alguns amigos cowboys, woo!
I've got me more than a few cowboy friends, ooh!
Ver letras en otros idiomas
