paint the town blue traducción al Portugués

Eu tentei sair, correr com a multidão da festa
I′ve tried the going out, running 'round with the party crowd
Sim, eu estava agindo como se aquele desgosto não significasse nada
Yeah, I was acting like that heartbreak didn′t mean anything
Eu tentei queimá-lo e desligá-lo
I've tried the burning it up and the shutting it down
Veja como isso acabou
Look how that turned out

Eu fiz tudo
I've done everything
Mas cedendo à dor
But giving in to the pain
Então esta noite
So tonight

Eu não vou sorrir como se não estivesse doendo
I ain′t gonna smile like it ain′t hurting
Não estou bebendo nada além de um bourbon puro
I'm not drinking nothing but some straight-up bourbon
Não vou mentir, estou tão sozinho que poderia chorar
I ain′t gonna lie, I'm so lonesome I could cry
Vou servir para o barman
I′m gonna pour it out to the dive bartender
Não vou para casa até esquecer de lembrar
Ain't going to the house ′til I forget to remember
Desde que você partiu, venho tentando pintar de vermelho
Ever since you left, I've been trying to paint it red
Mas esta noite, estou fazendo algo novo
But tonight, I'm doing something new
Vou pintar a cidade de azul
I′m gonna paint the town blue
Vou pintar a cidade de azul
I′m gonna paint the town blue

Vou encontrar para mim uma banqueta com linha prateada e fumaça prateada
Gonna find me a barstool with a silver line and silver smoke
Vou cair em pedaços como esse coração que mal bate que você quebrou
Gonna fall to pieces like this barely beating heart you broke
Sim, tenho agido como se você fosse algo que não quero de volta
Yeah, I've been acting like you′re something that I don't want back
Mas inferno, isso não é isso
But hell, this ain′t that

Eu não vou sorrir como se não estivesse doendo
I ain't gonna smile like it ain′t hurting
Não estou bebendo nada além de um bourbon puro
I'm not drinking nothing but some straight-up bourbon
Não vou mentir, estou tão sozinho que poderia chorar
I ain't gonna lie, I′m so lonesome I could cry
Vou servir para o barman
I′m gonna pour it out to the dive bartender
Não vou para casa até esquecer de lembrar
Ain't going to the house ′til I forget to remember
Desde que você partiu, venho tentando pintar de vermelho
Ever since you left, I've been trying to paint it red
Mas esta noite, estou fazendo algo novo
But tonight, I′m doing something new
Vou pintar a cidade de azul
I'm gonna paint the town blue
Vou pintar a cidade de azul
I′m gonna paint the town blue

Eu não vou sorrir como se não estivesse doendo
I ain't gonna smile like it ain't hurting
Não estou bebendo nada além de um bourbon puro
I′m not drinking nothing but some straight-up bourbon
Não vou mentir, estou tão sozinho que poderia chorar
I ain′t gonna lie, I'm so lonesome I could cry
Vou servir para o barman
I′m gonna pour it out to the dive bartender
Não vou para casa até esquecer de lembrar
Ain't going to the house ′til I forget to remember
Desde que você partiu, venho tentando pintar de vermelho
Ever since you left, I've been trying to paint it red
Mas esta noite, estou fazendo algo novo
But tonight, I′m doing something new
Vou pintar a cidade de azul
I'm gonna paint the town blue
Vou pintar a cidade de azul
I'm gonna paint the town blue

Vou pintar a cidade de azul
I′m gonna paint the town blue