Traducir a
Los ojos de tu madre me miran fijamente.
Your mother′s eyes, look straight through me
Cada vez que nos encontramos
Whenever we meet
Tu padre jura que nunca será así.
Your father swears, it'll never be
Mientras respire
As long as he breathes
Y cuantas veces
And how many times?
Te han dicho
Have they told you
¿Que eres demasiado joven?
That you′re too young
¿Cómo, cómo me dolía abrazarte?
How, how I've ached to hold you
¿Que eres demasiado joven?
Mh-but you're too young
Si no compramos, ¿qué está bien o mal?
If we don′t buy, what′s right or wrong
Entonces somos pecadores
Then we are sinners
Nunca fuimos dos para acompañarnos
We were never two, to tag along
Pero siempre fuimos ganadores
But we were always winners
Y cuanta gente
And how many people?
Te he dicho
Have told you
¿Que eres demasiado joven?
That you're too young
¿Y cuántas manos celosas (cuántas?)?
And how many jealous hands (how many?)
Me encantaría abrazarte
Would love to hold you?
Porque eres demasiado joven?
′Cause you're too young
Bueno, eres demasiado joven para amarme
Well you′re too young to love me
Y soy demasiado viejo para ti
And I'm too old for you
Al menos eso es lo que nos dicen.
At least that′s what they tell us
Está en su libro de reglas
It's in their book of rules
¿Que eres demasiado joven?
That you're too young
Demasiado joven bebé, eres demasiado joven
Too young baby you′re too young
Podríamos probarlo por un tiempo
We could try it for a while
Mm pero nos tendrían a la larga
Mm-but they′d get us in the long run
Dicen que eres muy joven
They say that you're too young
Bebe eres muy joven
Mm-baby you′re too young
Bebé
(Baby)
Los ojos de tu madre me miran fijamente.
Your mother's eyes, look straight through me
Cada vez que nos encontramos
Whenever we meet
Cada vez que nos encontramos
Oh, whenever we meet
Tu padre jura (oo oo, oo oo)
Your father swears (oo oo, oo oo)
Mmm nunca será, nunca será
Mmh-mmh it will never be, never be
Mientras respire (oo oo, oo oo)
As long as he breathes (oo oo, oo oo)
(Oo oo, oo oo)
(Oo-oo-oo-oo)
Y cuantas veces
And how many times?
Oh te han dicho
Oh have they told you
¿Que eres demasiado joven?
That you′re too young
¿Cómo, cómo me dolía abrazarte?
How, how I've ached to hold you
Pero eres muy joven
Mm-but you′re too young
Pero eres demasiado joven para abrazarme
But you're too young to love me
Y soy demasiado viejo para ti
And I'm too old for you
Al menos eso es lo que nos dicen.
At least that′s what they tell us
Sabes que está en su libro de reglas
You know it′s in their book of rules
¿Que eres demasiado joven?
That you're too young
Demasiado joven bebé, eres demasiado joven
Too young baby you′re too young
Oh, eso nos llevaría al final
Oh we could try it for a while
Pero nos atraparían al final
But they'd get us in the end
Dicen que eres muy joven
They say that you′re too young
Bebe eres muy joven
Baby you're too young
Oh, eso nos llevaría al final
Oh they would get us in the end
Dicen que eres muy joven
They say that you′re too young
Bebe eres muy joven
Baby you're too young
Bebé, bebé, oh, eres demasiado joven
Baby, baby oh you're too young
Dicen que eres muy joven
They say that you′re too young
Bebe eres muy joven
Baby you′re too young
Bebé, bebé, oh, eres demasiado joven
Baby, baby oh you're too young
Dicen que eres muy joven
They say that you′re too young
Bebe eres muy joven
Baby you're too young
Bebé, bebé, oh, eres demasiado joven
Baby, baby oh you′re too young
Dicen que eres muy joven
They say that you're too young
Bebe eres muy joven
Baby you′re too young
Ver letras en otros idiomas
