Traducir a
Nós levantamos todos os nossos copos para grandes homens que partiram
We have raised all our glasses to great men who′ve gone
Mas o maior de todos é o não mencionado
But the greatest of all is the unmentioned one
Ele é o rei do armário, o governante dos brinquedos
He's the king of the cupboard, the ruler of toys
E agora ele vai comemorar com todas as meninas e meninos
And now he will celebrate with all girls and boys
E agora é
And it′s now
Então salve a todos, o ano do ursinho de pelúcia chegou
So hail everybody, the year of the teddy bear's come
O sujeito mais amarelo que já andou sob o sol
The yellowest fellow that ever walked under the sun
Ele está no comando da corrida espacial no tempo e entre
He's in command of the space race in time and between
Ele seguiu um mundo que lentamente se transformou em um sonho
He′s followed a world that′s slowly gone into a dream
Com febre de derretimento de fogo uma boneca morre em junho
With fire melting fever a doll dies in June
Eles mandaram todos os soldados embora em balões
They've sent all the soldiers away in balloons
Para o lindo berçário que foi construído no céu
To the beautiful nursery that′s built in the sky
Feito de baunilha e chocolate surpresa, adeus
Made of vanilla and chocolate surprise, goodbye
Bilhetes de boas-vindas com flores de plástico verde
Tickertape welcomes of green plastic flowers
Seus olhos de guarda-chuva poderiam me perder por horas
His umbrealla eyes could lose me for hours
E agora é
And it's now
Então salve a todos, o ano do ursinho de pelúcia chegou
So hail everybody, the year of the teddy bear′s come
O sujeito mais amarelo que já andou sob o sol
The yellowest fellow that ever walked under the sun
O célebre Sr. Urso aparece a quatro mil
The celebrated Mr. Bear appears to four thousand
Agora na estação de metrô Leicester Square
In Leicester Square tube station now
Mas o Golliwog está em pé na frente da peixaria
But the Golliwog standing in front of the fishmonger's ware
Foi pago pela empregada para se livrar deste urso problemático
Has been payed by the maid to dispose of this troublesome bear
Não é justo que esteja aqui e seja agora, agora
It′s not fair that it's here and it's now, now
Então salve a todos, o ano do ursinho de pelúcia chegou
So hail everybody, the year of the teddy bear′s come
O sujeito mais amarelo que já andou sob o sol
The yellowest fellow that ever walked under the sun
Então salve a todos, o ano do ursinho de pelúcia chegou
So hail everybody, the year of the teddy bear′s come
O sujeito mais amarelo que já andou sob o sol
The yellowest fellow that ever walked under the sun
