Traducir a
La carta del querido John que escribió
The Dear John letter that you wrote
Fue cortado y pegado de periódicos antiguos
Was cut and paste from old newspapers
Como una nota de rescate imprudente
Like a reckless ransom note
Los malvados huyen cuando nadie persigue
The wicked flee when no one chases
Los malvados huyen cuando nadie persigue
Jellyfish will multiply
Cuando están bajo ataque, al igual que
When they′re under attack just like
Las botellas en las bolsas de plástico.
The bottles in the plastic bags
Que me ayude a vivir con vivir sin ti
That help me live with living without you
Estoy sin ti, estoy sin ti
I'm without you, I′m without you
Y al final me siento como si hubiera quedado atrapado en un laberinto.
And in the end I feel like I've been caught in a maze
Con un ídolo que se mueve de maneras misteriosas
With an idol that moves in mysterious ways
Y al final siento que no tengo nada que decir.
And in the end I feel like I've got nothing to say
Si ni siquiera puedes decir lo que tienes delante de la cara
If you can′t even save what′s in front of your face
¿Qué hay delante de tu cara?
Water's still when it runs deep
Pero la nuestra sigue estando congelada
But ours is still because it′s frozen
Todos los soldados heridos
Every wounded soldier keeps
Todos los soldados heridos
A picture just in case it's over
Todos los soldados heridos
Who are you that I should lie?
Todos los soldados heridos
We break up once a week forever
Todos los soldados heridos
Raise all hell you′ll realise
Cuatrocientos trucos, lo haré mejor
Four hundred drinks I'll make it better
Estoy sin ti, estoy sin ti
I′m without you, I'm without you
Y al final me siento como si hubiera quedado atrapado en un laberinto.
And in the end I feel like I've been caught in a maze
Con un ídolo que se mueve de maneras misteriosas
With an idol that moves in mysterious ways
Y al final siento que no tengo nada que decir.
And in the end I feel like I′ve got nothing to say
Si ni siquiera puedes decir lo que tienes delante de la cara
If you can′t even save what's in front of your face
Y al final me siento como si hubiera quedado atrapado en un laberinto.
And in the end I feel like I′ve been caught in a maze
Con un ídolo que se mueve de maneras misteriosas
With an idol that moves in mysterious ways
Y al final siento que no tengo nada que decir.
And in the end I feel like I've got nothing to say
Si ni siquiera puedes decir lo que tienes delante de la cara
If you can′t even save what's in front of your face
Ver letras en otros idiomas
