Survivor traducción al Portugués

Baby, eu me perdi no mar
Baby, I′ve been lost at sea
Eu estive no escuro
I've been in the dark
Oh, eu estou de joelhos
Oh, I′ve been on my knees
Eu fui despedaçada
I've been torn apart
Então agradeço a Deus por, eu, eu, eu
So I thank God that I, I, I
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
I thank God that I'm surviving
Oh sim
Oh, yeah

Olhe, veja, eu tive meus amigos
Look, see I′ve had friends of mine
Nunca consegui passar
Never made it through
Então, para eles, eu sou brilho
So for them, I′m gon' shine
Sim, Eu digo a verdade
Yes, I tell the truth
Então agradeço a Deus por, eu, eu, eu
I thank God that I, I, I
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
I thank God that I′m surviving, yeah

Coloquei minhas mãos para o céu
I put my hands to the sky
Coloquei minhas mãos para o céu, sim
I put my hands to the sky, yeah
E lavei as lágrimas dos meus olhos
I wash the tears from my eyes
As lágrimas dos meus olhos, sim
The tears from my eyes, yeah
Ooh ooh
Ooh, ooh
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
I thank God that I'm surviving
Oh sim
Oh, yeah

Olha agora como as flores florescem
Look now how the flowers bloom
Direto da poeira
Right up from the dust
Oh, eu estava subterrânea
Oh, I was underground
Eu pensei que toda a esperança estava perdida
I thought all hope was lost
Então agradeço a Deus por, eu, eu, eu
So I thank God that I, I, I
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
I thank God that I′m surviving
Oh sim
Oh, yeah

Oh, eu fui varrida
Oh, I got swept away
Eu perdi quem eu era
I lost who I was
Eu agi com infantilidade
I acted childishly
Eu vejo o quão burra eu fui
See how dumb that was
Então agradeço a Deus por, eu, eu, eu
So I thank God that I, I, I
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
I thank God that I'm surviving
Oh sim
Oh, yeah

Coloquei minhas mãos para o céu
I put my hands to the sky
Coloquei minhas mãos para o céu, sim
I put my hands to the sky, yeah
E enxuguei as lágrimas dos meus olhos
I wipe the tears from my eyes
As lágrimas dos meus olhos
The tears from my eyes
Graças a Deus, sim
Thank God, yeah
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
I thank God that I′m surviving, yeah

Eu coloquei minhas mãos no ar
I put my hands in the air
Minhas mãos no ar, sim
My hands in the air, yeah
Eu consegui sair com uma esperança e uma oração
I made it out on a hope and a prayer
Uma esperança e uma oração, sim
A hope and a prayer, yeah
Ooh ooh
Ooh, ooh
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
I thank God that I'm surviving

Porque quem me disse quando as coisas estavam chegando?
'Cause who told me when things were coming?
Quem traz o sol de manhã?
Who brings the sun in the morning?
Quem fez isso, quem fez isso?
Who did it, who did it?
Quem mantém o meu copo transbordando?
Who keeps my cup overflowing?
Quem me dá amor, para eu poder crescer?
Who gives me love so I′m growing?
Você fez isso, você fez isso
You did it, you did it
Quem me dá força, me mantém brilhando?
Who gives me strength, keep me glowing?
Quem fez isso?
Who did it?
Quem fez isso?
Who did it?
Quem fez isso?
Who did it?

Agora, quem me disse quando as coisas estavam chegando
Now, who told me when things were coming?
Quem traz o sol de manhã?
Who brings the sun in the morning?
Você fez isso, você fez isso
You did it, you did it
Quem mantém o meu copo transbordando?
Who keeps my cup overflowing?
Quem me dá amor, para eu poder crescer?
Who gives me love so I′m growing?
Você fez isso, você fez isso
You did it, you did it
Quem me dá força, para eu poder crescer?
Who gives me strength so I'm growing?
(…)
Hey, yeah
(…)
You did it, you did it
(…)
You did it, yeah

Você fez isso, você fez isso
Well, I′ve got so much to give
Você fez isso, sim
So much life to live
(…)
Oh, I feel limitless
(…)
My heart is infinite
(…)
So I thank God that I, I, I
(…)
That, that I'm a survivor

Bem, eu tenho muito o que dar
I put my hands to the sky
Muita vida para viver
I put my hands to the sky, yeah
Oh, eu me sinto ilimitada
I wipe the tears from my eyes
Meu coração é infinito
The tears from my eyes
Então agradeço a Deus por, eu, eu, eu
Ooh, ooh
Ser uma sobrevivente
I thank God that I′m surviving

Coloquei minhas mãos para o céu
That I'm a survivor
Coloquei minhas mãos para o céu, sim
Survivor
E enxuguei as lágrimas dos meus olhos
Oh, I′m a survivor
As lágrimas dos meus olhos
Survivor
Ooh ooh
Survivor
Agradeço a Deus por estar sobrevivendo
Survivor

Por ser uma sobrevivente
(…)
Sobrevivente
(…)
Oh, eu sou uma sobrevivente
(…)
Sobrevivente
(…)
Sobrevivente
(…)
Sobrevivente
(…)