In My Sword I Trust traducción al Portugués

Vários homens cruzaram meu caminho
Many men have crossed my way
Prometendo paz e salvação para a minha alma
Promising peace and my soul to save
Mas eu já ouvi isso
But I′ve already heard it all
Eu tenho visto o que eles fizeram com sua liberdade
I have seen what they made with their freedom
Mas eu, eu não preciso do seu deus
But I, I have no need for your god
A verdade rasa de suas línguas venenosas
The shallow truth of your poisonous tongue
Irmãos, é tempo de fazer um levante
Brothers, it's time to make a stand
Para reivindicar nossas vidas
To reclaim our lives
Porque apenas o aço pode nos libertar
Because only steel can set us free

Levantem-se, meus irmãos, nós fomos abençoados pelo aço (na minha espada eu confio)
Rise my brothers, we are blessed by steel (In my sword I trust!)
Armem-se, a verdade deve ser revelada (na minha espada eu confio)
Arm yourselves, the truth shall be revealed (In my sword I trust!)
Tiranos e covardes pelo metal, vocês vão se ajoelhar (na minha espada eu confio)
Tyrants and cowards for metal you will kneel (In my sword I trust!)
Até a justiça e a razão se exercerem (na minha espada eu confio)
′Til justice and reason will wield (In my sword I trust!)

A espada que brilha em minha mão
The sword that shimmers in my hand
Do you have the mind to eat the guilty flesh,-
Do you have the mind to eat the guilty flesh
Beber o sangue daqueles que são culpados?
To drink the blood of those who are to blame?
O tempo de mudança está aqui, descubra sua lâmina
The time of change is here, unveil your blade!

Levantem-se, meus irmãos, nós fomos abençoados pelo aço (na minha espada eu confio)
Rise my brothers we are blessed by steel (In my sword I trust!)
Armem-se, a verdade deve ser revelada (na minha espada eu confio)
Arm yourselves the truth shall be revealed (In my sword I trust!)
Tiranos e covardes pelo metal, vocês vão se ajoelhar (na minha espada eu confio)
Tyrants and cowards for metal you will kneel (In my sword I trust!)
Até a justiça e a razão se exercerem (na minha espada eu confio)
'Til justice and reason will wield (In my sword I trust!)

Mantenha fiel suas almas para seus Deuses
Cling your souls to your Gods
Ajoelhe, obedeça, siga as suas leis
Kneel, obey, follow their laws
Engana, subjugar, acalenta sua ganância
Deceit, subjugate, cherish their greed
Desdenhar a veracidade, glorifique a fé fútil
Disdain Verity, glorify futile faith

Glorifique a fé fútil
Glorify futile faith!

Oh velho homem
Oh Old Man
Traga-me uma casaco de pele de fogo
Bring me a fiery fur coat
Ponha sobre mim uma camisa em chamas
Put on me a blazing shirt
Protegido por aquele que eu deva guerrear
Shielded by which I may make war
Para que minha cabeça não se torne em aflição
Lest my head should come to grief
E meus cadeados devem ser despedaçados
And my locks should go to waste
No esporte do ferro brilhante
In the sport of bright iron
Sobre o ponto, o ponto de aço forte
Upon the point, the point of harsh steel

Levantem-se, meus irmãos, nós fomos abençoados pelo aço (na minha espada eu confio)
Rise my brothers we are blessed by steel (In my sword I trust!)
Armem-se, a verdade deve ser revelada (na minha espada eu confio)
Arm yourselves the truth shall be revealed (In my sword I trust!)
Tiranos e covardes pelo metal, vocês vão se ajoelhar (na minha espada eu confio)
Tyrants and cowards for metal you will kneel (In my sword I trust!)
Até a justiça e a razão se exercerem (na minha espada eu confio)
'Til justice and reason will wield (In my sword I trust!)
Em minha espada eu confio!
(In my sword I trust!)