Traducir a
Laisse moi devenir l'autre
Let me become the other
Qui est aussi moi
Who is also myself
Derrière des couches et des couches de glace
Behind layers and layers of ice
En sourdine et oublié depuis longtemps
Muted and long forgotten
Je laisse ce corps derrière
I am leaving this body behind
Je quitte ce corps pour mourir
I am leaving this body to die
Pourquoi est-ce que nous ne remarquons jamais la distance
Why is it we never notice the distance
Avant qu'il ne soit trop tard?
Before it′s too late?
Je laisse ces chansons derrière moi
I am leaving these songs behind
Je laisse mourir nos chansons
I am leaving our songs to die
Les voix des autres
The voices of others
Pour mon guide intérieur vers les étoiles
For my inner guide to the stars
Je laisse ces rêves derrière moi
I am leaving these dreams behind
Je laisse mourir mes rêves
I am leaving my dreams to die
J'ai été celui qui écoute
I've been the one who listens
Maintenant je serai le père des guerres
Now I′ll be the father of wars
J'ai laissé mon corps derrière
I left my body behind
je me suis laissé mourir
I left myself to die
Donné et criant
Given and screaming
Comme les temps sont venus
As the times have come
Quand la graine se dé-plante
When the seed un-plants itself
Et les arbres n'ont pas de pères
And the trees have no fathers
Ces quelques dorés, immortels
Those few golden, undying
Les cœurs sont ceux des fils secrets
Hearts are those of secret sons
Et les secrets du soleil
And the secrets of the sun
Sont ceux des filles qui demandent à
Are those of daughters asking to
Ver letras en otros idiomas
