Traducir a
El reflejo del agua
the water′s reflection
una angustia lejana
a distant anguish
encuentra una manera de salir de los controles aflojados
finds a way out of loosened holds
Sin sentido de orientación
no sense of direction
no puedo hablar el idioma
can't speak the language
Soy un fantasma que deambula soplando humo
i′m a ghost roaming blowing smoke
solo
all alone
Entonces, ¿dónde estás ahora?
so where are you now
Flotando en estado comatoso hacia arriba y hacia afuera
comatose floating up and out
¿Dónde estás ahora?
where are you now
En forma de ondas cambiantes de nubes.
in the shape of shifting waves of clouds
¿Dónde estás ahora?
where are you now
¿Te esconderás al final?
are you hiding out at the end
Flotar suavemente
(softly float away)
Es tuyo para vagar
it's yours to roam
Caleidoscopios en el aire
kaleidoscopes in the air
Flotar suavemente
(softly float away)
Desde una percepción de una vida pasada
from a past life perception
el cielo en movimiento
the sky in motion
pintando olas en el amanecer de la mañana
painting waves in the morning dawn
El elevador de sombrillas te lleva lejos
parasol lift carries you far along
Mientras la espuma se desborda en la costa
as the foam on the coast overflows
¿Dónde estás ahora?
where are you now
Rastrear la ruina en el largo camino de salida
trace back the ruin on the long way out
¿Dónde estás ahora?
where are you now
¿Te esconderás al final?
are you hiding out at the end
Flotar suavemente
(softly float away)
Es tuyo para vagar
it's yours to roam
Caleidoscopios en el aire
kaleidoscopes in the air
Flotar suavemente
(softly float away)
¿Adónde vas?
(where are you going)
Flotar suavemente
(softly float away)
Una nube negra que llueve alfileres y agujas
a black cloud raining pins and needles
Lavando las lágrimas que corren por tu cara
washing out the tears that run down your face
¿Dónde estás ahora?
where are you now
¿Te esconderás al final?
are you hiding out at the end
Flotar suavemente
(softly float away)
Es tuyo para vagar
it′s yours to roam
Caleidoscopios en el aire
kaleidoscopes in the air
Te vi flotando allí afuera
I saw you floating out there
un recipiente de plomo
a vessel of lead
Lo estoy abriendo
i′m cutting it open
una elección que aceptar
a choice to accept
No digas que me estoy quedando sin
don't say i′m running out
Mientras te escondes al final
while you're hiding out at the end
Flotar suavemente
(softly float away)
¿Adónde vas?
(where are you going)
Ver letras en otros idiomas
