Déjà Vu traducción al Español

Escape the Fate

Traducir a

Rezo desde el principio y espero no destrozarme.
Praying from the start and I hope that I don′t rip apart
Vivir así no es para nadie pusilánime.
Living like this isn't anything for anyone faint of heart
He estado gritándole a Dios mientras me inflige pérdidas.
I′ve been screamin' at God as he's dealing me loss
Si tiene un plan, entonces está plagado de fallos.
If he′s got a plan then it′s terribly flawed
Firmado y sellado, he estado condenado desde el principio, oh
Signed and sealed, I've been doomed from the start, oh

Entonces dime qué debo hacer.
So tell me what to do
Me estoy desvaneciendo de la vista
I′m fading out of view
El expulsó al marginado
The cast out the outcast
La oveja negra, el burro
The black sheep, the jackass
El ciclo del abuso
The cycle of abuse
Ya visto
Déjà vu
Ya visto
Déjà vu

Al ver el amanecer, surge la pregunta de por qué.
See the sunrise and it begs the question why
Estamos viviendo en un bucle sin fin bajo el cielo.
We are living in an endless loop beneath the sky
Sí, el universo mueve los hilos.
Yeah, the universe just pulls the strings
Un espectáculo de marionetas, sin fin
A puppet show, never ending
Por favor, que alguien pulse Control, Alt y Supr.
Someone please push control, alt, delete

Entonces dime qué debo hacer.
So tell me what to do
Me estoy desvaneciendo de la vista
I'm fading out of view
El expulsó al marginado
The cast out the outcast
La oveja negra, el burro
The black sheep, the jackass
El ciclo del abuso
The cycle of abuse
Ya visto
Déjà vu

Y se siente tan impotente
And it feels so helpless
Rebuscando entre los restos
Sifting through the wreckage
Del pasado, cuando debería mantener mi enfoque.
Of the past when I should keep my focus
Seguir adelante no será muy largo
On moving on, won′t be too long
Una píldora muy amarga de tragar
Such a bitter pill to swallow
desacsociado
DISSASOCIATE

No sé por qué, estoy atrapada en el abuso.
I don't know why, I′m stuck in the abuse
Entonces, dime cómo liberarme de esta soga.
So tell me how to break out from this noose

Entonces dime qué debo hacer.
So tell me what to do
Me estoy desvaneciendo de la vista
I'm fading out of view
El expulsó al marginado
The cast out the outcast
La oveja negra, el burro
The black sheep, the jackass
El ciclo del abuso
The cycle of abuse
Ya visto
Déjà vu
Ya visto
Déjà vu

Desarrollado por musixmatch