Traducir a
Soy un hipócrita (soy un hipócrita)
I′m a hypocrite (I'm a hypocrite)
Pero al menos lo reconozco
But at least I fucking own it
Nunca lo admitirías (nunca lo admitirías)
You′d never admit (you'd never admit)
Que eres cualquier cosa menos oro
That you're anything but golden
Lo único malo de esta foto
The only thing wrong with this picture
Es que sigues aquí
Is that you′re still here
Si supiera algo de brujería
If I knew some witchcraft
Te haría desaparecer
I′d make you disappear
porque te odio
'Cause I hate you
Más de lo que me odio a mí mismo
More than I hate myself
(Me odio a mí mismo) Te odio
(Hate myself) I hate you
Más que nadie
More than anyone else
Cuando estás en mi cara preguntándome si estoy bien
When you′re up in my face asking me if I'm ok
Todo lo que realmente quiero decir es que te odio
All I really wanna say is I hate you
Más de lo que me odio (y eso es decir algo)
More than I hate myself (and that is saying something)
Me importa una mierda (me importa una mierda)
I don′t give a shit (I don't give a shit)
Pero al menos soy jodidamente honesto
But at least I′m fucking honest
Haces algunos trucos sucios (haces algunos trucos sucios)
You pull some dirty tricks (you pull some dirty tricks)
Para conseguir justo lo que quieres y
To get just what you want and
Lo único malo de esta foto
The only thing wrong with this picture
Es que sigues aquí
Is that you're still here
Si yo fuera un sicario
If I was a hitman
Te haría desaparecer
I'd make you disappear
porque te odio
′Cause I hate you
Más de lo que me odio a mí mismo
More than I hate myself
(Me odio a mí mismo) Te odio
(Hate myself) I hate you
Más que nadie
More than anyone else
Cuando estás en mi cara preguntándome si estoy bien
When you′re up in my face asking me if I'm ok
Todo lo que realmente quiero decir es que te odio
All I really wanna say is I hate you
Más de lo que me odio (y eso es decir algo)
More than I hate myself (and that is saying something)
No, no estoy diciendo que soy un pequeño santo perfecto
No, I′m not saying I'm a perfect little saint
Mis errores podrían llenar una serie de tumbas
My mistakes could fill a number of graves
Pero saber que existes
But knowing that you exist
Me hace sentir menos como un pedazo de mierda
Makes me feel less like a piece of shit
Así que gracias
So, thank you
Haha, no, de verdad
Haha, no, really
En realidad
Really
Lo único malo de esta foto
The only thing wrong with this picture
Es que sigues aquí
Is that you′re still here
Si supiera algo de brujería
If I knew some witchcraft
Te haría desaparecer
I'd make you disappear
porque te odio
′Cause I hate you
Más de lo que me odio a mí mismo
More than I hate myself
(Me odio a mí mismo) Te odio
(Hate myself) I hate you
Más que nadie
More than anyone else
Cuando estás en mi cara preguntándome si estoy bien
When you're up in my face asking me if I'm ok
Todo lo que realmente quiero decir es que te odio
All I really wanna say is I hate you
Más de lo que me odio (y eso es decir algo)
More than I hate myself (and that is saying something)
Ver letras en otros idiomas
