I Get By traducción al Francés

Everlast

Traducir a

Les hommes du gouvernement n'arrêtent pas d'appeler chez moi
Parler de ce que je dois, harceler mon conjoint
Je dois garer mon camion sur un autre bloc
Parce que le prêt subprime m'a mis dans le pétrin

J'ai quelques bons amis qui m'aident
J'ai besoin d'un tout nouvel emploi avec un régime de soins de santé
Ils ont fermé l'usine, ils ont volé mon travail
Il m'a dit que le crime ne payait pas à moins que tu ne le demandes à la mafia

Alors je fume un peu d'herbe, je bois un peu de vin
Je regarde un peu la télé, j'essaie de tuer un peu le temps
Et chaque jour je prends un peu plus de retard
Mais je n'y prête pas attention, tout ira bien.

Je m'en sors (je l'ai bien, je l'ai bien)
Je m'en sors à peine (je l'ai bien, je l'ai bien)
Je m'en sors à peine
(Je ris pour ne pas pleurer, je reste un peu défoncé, je ne vais pas mentir)
Je m'en sors à peine
(Je ris pour ne pas pleurer, je reste un peu défoncé, je ne vais pas mentir) (je l'ai bien)

Les fêtards sont là où il faut être
Mettez vos mains dans le ciel si vous avez du mal à vous en sortir
Cela continue jusqu'à l'aube
Il faut payer le loyer et garder l'électricité allumée
Oui, oui, vous tous, et ça ne s'arrête jamais
Je ne fais pas confiance au gouvernement, je ne fais confiance à aucun flic.
Nous plongeons, nous plongeons et nous socialisons
Nous luttons et nous nous efforçons simplement de rester en vie

Je m'en sors (je l'ai bien, je l'ai bien)
Je m'en sors à peine (je l'ai bien, je l'ai bien)

Quand j'arrive enfin à la maison, je ne peux pas me détendre
Parce que j'ai trop travaillé et trop taxé
Mes comptes bancaires sont vides, toutes mes cartes sont pleines
Et je ne cherche pas la pitié, j'énonce simplement les faits.

J'ai voté pour un changement et c'est un peu étrange
"Non", c'est tout ce que j'ai dans ma poche
J'ai acheté quelques LED, maintenant je fais pousser des arbres
Et c'est une sacrée arnaque, ne la critiquez pas

Je vous ai déjà dit que j'enfreindrais la loi.
Pour mettre de la nourriture dans le ventre de ma petite fille
Parce que le sénateur a pris un pot-de-vin en main
Et je suis allé expédier mon travail à New Delhi

Je m'en sors (je l'ai bien, je l'ai bien)
Je m'en sors à peine (je l'ai bien, je l'ai bien)
Je m'en sors à peine
(Je ris pour ne pas pleurer, je reste un peu défoncé, je ne vais pas mentir)
Je m'en sors à peine
(Je ris pour ne pas pleurer, je reste un peu défoncé, je ne vais pas mentir) (je l'ai bien)

Les fêtards sont là où il faut être
Mettez vos mains dans le ciel si vous avez du mal à vous en sortir
Cela continue jusqu'à l'aube
Il faut payer le loyer et garder l'électricité allumée
Oui, oui, vous tous, et ça ne s'arrête jamais
Je ne fais pas confiance au gouvernement, je ne fais confiance à aucun flic.
Je plonge et je plonge et je socialise
Je lutte et je m'efforce simplement de rester en vie

Je m'en sors (je l'ai bien, je l'ai bien)
Je m'en sors à peine (je l'ai bien, je l'ai bien)
Je m'en sors à peine
(Je ris pour ne pas pleurer, je reste un peu défoncé, je ne vais pas mentir)
Je m'en sors à peine
(Je ris pour ne pas pleurer, je reste un peu défoncé, je ne vais pas mentir) (je l'ai bien)

Desarrollado por musixmatch