Traducir a
En todo el mundo
All around the world
Hay tantas chicas hermosas
There are so many beautiful girls
En todo el mundo
All around the world
Hay tantas chicas hermosas, hermosas
There are so many beautiful, beautiful girls
Empaqué mis maletas y salí a la carretera, voy a buscar en el mundo
Packed my bags hit the road, gonna search the world
En una misión tengo que encontrar a la chica perfecta
On a mission, I gotta find the perfect girl
Podría terminar en Roma, o ella podría estar en Tokio
Might end up in Rome, or she could be in Tokyo
Tocando el suelo, voy a ir a la playa
Touching down hit the ground, I′m gonna hit the beach
Surf y arena, no tuve oportunidad de quemarme los pies
Surf and sand, had no chance to really burn my feet
Mi diosa en el sol, podría ser realmente ella la indicada?
My goddess in the sun, could she really be the one?
En todo el mundo (en todo el mundo)
All around the world (all around the world)
Hay tantas chicas hermosas
There are so many beautiful girls
En todo el mundo (en todo el mundo)
All around the world (all around the world)
Hay tantas chicas hermosas, hermosas
There are so many beautiful, beautiful girls
¡Hey hey hey!
Hey, hey, hey
Desearía que todas puedan ser, chicas de California
California girls, I wish they all could be
Tal vez en la ciudad de Nueva York cuando me besó por primera vez (me besó por primera vez)
Maybe New York City when she first kissed me (first kissed me)
Un millón de millas correré
A million miles I'll run
Sobre la luna bajo el sol (sol)
Over the moon, under the sun
Toda mi vida te he estado buscando (donde has estado)
All my life I′ve been searching for you (where you been?)
Acércate un poco bebé (déjame entrar)
Come a little closer, baby (let me in)
Así que levanta tu bebida (whoa-oh-oh-oh-oh)
So raise your drink up (whoa-oh-oh-oh-oh)
Esto es para todas las mujeres de todo el mundo (whoa-oh-oh-oh-oh)
Here's to all the women round the world (whoa-oh-oh-oh-oh)
En todo el mundo (en todo el mundo)
(All around the world) all around the world
Hay tantas chicas hermosas
There are so many beautiful girls
En todo el mundo (en todo el mundo)
(All around the world) all around the world
Hay tantas chicas hermosas, hermosas
There are so many beautiful, beautiful girls
En todo el mundo (en todo el mundo)
(All around the world) all around the world
Hay tantas chicas hermosas (hay tantas, tantas, tantas chicas hermosas)
There are so many beautiful girls (there are so many, so many, so many beautiful girls)
En todo el mundo
All around the world
Hay tantos hermosos, hermosos (¡bien!)
There are so many beautiful, beautiful (alright)
Demasiadas chicas, muy poco tiempo
Too many girls, too little time
¿Cómo sé cuál hacer el mío?
How do I know which one to make mine?
Pequeño pueblo, hermosa mariposa
Small town, beautiful butterfly
Un par de chicas hacen llorar a un hombre
Couple girls out there will make a man cry
Porcelana, reinas nubias y todos los hermosos pigmentos intermedios
Porcelain, Nubian Queens, and all the pretty pigments in between
Gatitos Pumas Southern Belles
Kittens Cougars Southern Belles
Femme fatales tienes las miradas que matan
Femme Fatales, you got the looks that kill
Las chicas hermosas sacuden mi mundo
Beautiful girls rock my world
Tamaños de formas, curvas muertas
Shapes sizes, drop dead curves
Morenas, pelirrojas, rubias fresa
Brunettes, red heads, strawberry blondes
Sé lo que haría si tuviera una varita mágica, la agitaría
Know what I'd do if I had a magic wand, I′d wave it
Tener un deseo hecho realidad
Have a wish come true
Despierta todos los días, yo a tu lado
Wake up every day, me next to you
tú y yo tomando el sol
You and I, soaking up the sunshine
Cariño, en poco tiempo, tal vez puedas ser mía
Baby in no time, maybe you can be mine
En todo el mundo (en todo el mundo)
All around the world (all around the world)
Hay tantas chicas hermosas, sí
There are so many beautiful girls, yeah
En todo el mundo (en todo el mundo)
All around the world (all around the world)
Hay tantas chicas hermosas, hermosas
There are so many beautiful, beautiful girls
En todo el mundo (en todo el mundo)
(All around the world) around the world
Hay tantas chicas hermosas
There are so many beautiful girls
Hay tantas, tantas, tantas chicas hermosas (en todo el mundo)
There are so many, so many, so many beautiful girls (all around the world)
Hay tantas hermosas, hermosas
There are so many beautiful, beautiful
Chicas hermosas
Beautiful girls
he estado buscando por todas partes
I′ve been searching all around
He estado buscando por todas partes
I've been searching up and down, woo-ooh
Hermosas, hermosas chicas
Beautiful, beautiful girls
Ver letras en otros idiomas
