In Time traducción al Portugués

FKA twigs

Traducir a

(Na hora certa)
In time
Você vai aprender a se desculpar
You′ll learn to say sorry
E eu vou ser carinhosa com você
And I will play tender with you
(Na hora certa)
In time
Suas mãos em meu corpo ressoarão por mim
Your hands on my body will resonate through me
Como fizeram antes
Like they did before
E então
And then

Serei melhor
I will be better
E seremos mais fortes
And we will be stronger
E você vai ser melhor
And you will be greater
Aquele que eu sempre quis que você fosse
The one that I always wanted you to be
Se você pode resistir
If you can resist it
E se comprometer
And make a commitment
E ficar comigo nisso
And stay with me in this

Ficar comigo nisso
Stay with me in this

(Na hora certa)
(In time)
Você estará fazendo certo comigo
You'll be doing me right
Eu sou sua garota na sua luz
I′m your girl in your light
Quando eu estou te segurando
When I'm holding you down
Você está arranjando uma briga
You be picking a fight
Você tem um nervo do caralho
You've got a goddamn nerve
Você tem um nervo do caralho
You′ve got a goddamn nerve
(Na hora certa)
(In time)
Eu estou me sentindo a mesma
I be feeling the same
Na balada, na rave
In the club, in the rave
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Você está testando a minha sanidade
You be testing my sane
(Na hora certa)
(In time)

Você tem um nervo do caralho
You′ve got a goddamn nerve
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Você está testando a minha sanidade
You be testing my sane

O jeito que você me dispensa
The way you dismiss me

Vai virar ter saudade de mim como se eu fosse sua
Will turn into missing me like I am yours
(Na hora certa)
In time
As fechaduras que você está virando vão se quebrar
The locks that you're turning will break
E você vai me deixar descobrir você mais
And you′ll let me discover you more
E então
And then

Não serei solitária
I won't be lonely
E você não estará calado
And you won′t be silent

E estaremos dançando
And we will be dancing
Do jeito que queremos que sejamos
The way that we're wanting each other to be
Se você conseguisse se comprometer em
If you could commit to
Me fazer feliz
Making me happy
E ficar comigo nisso
And stay with me in this
Ficar comigo nisso
Stay with me in this

(Na hora certa)
(In time)
Você estará fazendo certo comigo
You′ll be doing me right
Eu sou sua garota na sua luz
I'm your girl in your light
Quando eu estou te segurando
When I'm holding you down
Você está arranjando uma briga
You be picking a fight
Você tem um nervo do caralho
You′ve got a goddamn nerve
Você tem um nervo do caralho
You′ve got a goddamn nerve
(Na hora certa)
(In time)
Eu estou me sentindo a mesma
I be feeling the same

Na balada, na rave
In the club, in the rave
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Você está testando a minha sanidade
You be testing my sane
(Na hora certa)
(In time)
Você tem um nervo do caralho
You've got a goddamn nerve
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Você está testando a minha sanidade
You be testing my sane

Eu ando me sentindo a mesma
I′ve been feeling the same
Na balada, na rave
In the club, in the rave
Eu ando me sentindo a mesma
I've been feeling the same
Na balada, na rave
In the club, in the rave
Eu ando me sentindo a mesma
I′ve been feeling the same
Na balada, na rave
In the club, in the rave

Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Eu ando me sentindo a mesma
I've been feeling the same
Na balada, na rave
In the club, in the rave
Eu ando me sentindo a mesma
I′ve been feeling the same
Na balada, na rave
In the club, in the rave
Eu ando me sentindo a mesma
I've been feeling the same
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
(Na hora certa)
(In time)
Você tem um nervo do caralho
You've got a goddamn nerve
Você tem um nervo do caralho
You′ve got a goddamn nerve
(Na hora certa)
(In time)
Eu vou me sentir a mesma
I′ll be feeling the same
Na balada, na rave
In the club, in the rave
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Você está testando a minha sanidade
You be testing my sane
(Na hora certa)
(In time)
Você tem um nervo do caralho
You've got a goddamn nerve
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Você está testando a minha sanidade
You be testing my sane

Desarrollado por musixmatch