As Long as I Live traducción al Español

Te veo en mis sueños, te siento tan cerca de mí
See you in my dreams, you feel so close to me
No hay lugar en éste mundo en que yo prefiera estar
There′s nowhere in this world that I would rather be
Siempre en éste momento, siempre en éste sueño
Forever in this moment, forever in this dream

Porqué nena, cada hora de distancia de tí
'Cause baby, every hour away from you
Es sólo una pérdida de tiempo
Is only waste of time
Quiero darte mi amor
I wanna give my love to you
Toda mi vida
All my life

Mientras yo viva, cada día y noche
As long as I live, everyday and night
Haré lo que sea para mantener vivo nuestro amor
I′ll do anything to keep our love alive
Eso es todo lo que me importa, eso es todo lo que puedo dar.
That's all I care, that's all I can give
Mientras yo viva
As long as I live

Visiones de mi pasado se desvanecen en gris
Visions of my past faded into gray
Lo que me importa ahora, es lo que tengo que soportar
It matters to me now, it′s what I have today
Tú y yo juntos es la forma en que se mantendrá todo ésto
You and me together is how we will remain

Sabemos que voy a estar allí para cuidar de tí
You know that I′ll be there to care for you
Y siempre a tu lado
And always by your side
Porque eso es todo lo que quiero hacer.
'Cause that′s all I wanna do
Toda mi vida
All my life

Mientras yo viva, cada día y noche
As long as I live, everyday and night
Haré lo que sea para mantener vivo nuestro amor
I'll do anything to keep our love alive
Eso es todo lo que me importa, eso es todo lo que puedo dar.
That′s all I care, that's all I can give
Mientras yo viva
As long as I live

Oh el vacío, promesas rotas
All the emptiness, broken promises
Hasta que llegaste tú, y te llevaste mis días de soledad
′Til you came along, you swept away my lonely days
Ahora sin tu amor en mi vida
Now without your love in my life
No sé qué haré para salir adelante.
I don't know what I'll do to get by
O cómo sobreviviré
Or how I′ll survive

Mientras yo viva, cada día y noche
As long as I live, everyday and night
Haré lo que sea para mantener vivo nuestro amor
I′ll do anything to keep our love alive
Eso es todo lo que me importa, eso es todo lo que puedo dar.
That's all I care, that′s all I can give
Mientras yo viva
As long as I live

Mientras yo viva
As long as I live
Eso es todo lo que me importa, eso es todo lo que puedo dar.
That's all I care, that′s all I can give
Mientras yo viva
As long as I live