Un peu d’eau traducción al Portugués

Françoise Hardy

Traducir a

Um pouco de água corrente e brilhante.
Então para exatamente na extremidade dos cílios dela.
E o amor que passa também chega ao fim.
"Um pouco de água não é nada", disse ele.
Nada, apenas uma pequena faísca.
E o sonho fugaz também desaparece.

Um pouco de água e o tempo muda.
A luta não acabou.
Quem opõe o diabo ao anjo?
Oponha a morte à vida

Dê apenas um pouco de água à sua alma.
Um pouco de água, a água pura de suas lágrimas.
Um pouco de água na ponta dos cílios dela.
Aqueles que tremem, tornam-se imóveis novamente.
E o amor que passa também congela.
"Um pouco de água, quando?", exclamou ele.
Você vai deixar de lado seus caprichos infantis?
E o ódio passageiro o fortalece.

Um pouco de água e o tom muda.
O dia dá lugar à noite.
Algo dentro dele está buscando vingança.
Algo que o destrói.

Dê apenas um pouco de água à sua alma.
Um pouco de água, a água pura de suas lágrimas.
Um pouco de água em seu coração.
Um pouco de água, a água viva de suas lágrimas.

Um pouco de água, um lampejo de luz.
Suas pupilas se fecharam momentaneamente.
E o amor passageiro também me perturba.
"Um pouco de água é demais", disse ele.
Pare com essa idiotice.
E assim o sonho fugaz se desfaz.

Um pouco de água para que flua livremente.
Ele é o seu próprio pior inimigo.
Ele precisa parar de serrar o galho.
Sobre a qual ele está sentado

Dê apenas um pouco de água à sua alma.
Um pouco de água, a água pura de suas lágrimas.
Um pouco de água em seu coração.
Um pouco de água, a água viva de suas lágrimas.

Um pouco de água

Desarrollado por musixmatch