Traducir a
Je vois des visages et des traces de chez moi
De retour à New York, hein ?
Alors tu penses que je suis un gamin dur à cuire ?
C'est ce que vous avez entendu ?
Oui, enfin, j'aimerais bien voir un peu d'action.
Et ça me pénètre dans le sang.
On m'appelle le pionnier, Riel, le rasoir électrique
Je suis le lanceur dans un bagne, on ne croit pas à la douleur
Car notre force dépend de nous, oui, notre force dépend de nous.
En tant que maillon faible de la chaîne
Laissez-moi sortir de Pontiac alors que je n'avais que 17 ans
Il fallait que je l'exprime, si vous voyez ce que je veux dire, ce que je veux dire
Ah ! Vous dites que je suis fou !
Parce que je m'en fiche de qui je frappe, qui je frappe
Mais je sais que c'est moi qui frappe.
Et je ne suis pas un menteur.
Je me fiche de qui je blesse
Je me fiche de qui je fais du tort
C'est ton bazar dans lequel je suis embourbé, je n'y ai vraiment pas ma place.
Quand je sors ma bouteille remplie à ras bord d'essence
On peut deviner, aux feux de la nuit, où Riel est allé.
Alors que je câlinais le porc-épic
Il a dit que je n'avais que moi à blâmer.
J'ai enfoui mon cœur au plus profond de mes cheveux
Il est temps de se raser, de se raser, de se raser
Pas le temps pour une escapade romantique
Quand ton cœur tendre est prêt pour le viol
Pas le temps pour une escapade romantique
Quand ton cœur tendre est prêt pour le viol
Pas le temps pour une escapade romantique
Quand ton cœur tendre est prêt pour le viol
C'est parti !
C'est parti !
C'est parti !
C'est parti !
Tu es confortablement installé(e), tu ne crois pas que je sois réel(le).
On ne peut pas acheter la protection contre ce que je ressens.
Vos hypocrites progressistes distribuent leurs ordures
Mais comme elle m'appartenait à l'origine, je la réduirai en cendres.
J'ai goûté toutes les viandes les plus fortes.
Et ils les ont déposés dans des feuilles colorées
Je les ai posés sur des feuilles de couleur.
Qui a besoin d'illusions d'amour et d'affection ?
Lorsque vous vous promenez dans les rues
Avec votre connexion principale, connexion ?
Alors que je câlinais le porc-épic
Il a dit que je n'avais que moi à blâmer.
J'ai enfoui mon cœur au plus profond de mes cheveux
Il est temps de se raser, de se raser, de se raser
Pas le temps pour une escapade romantique
Quand ton cœur tendre est prêt pour le viol
Pas le temps pour une escapade romantique
Quand ton cœur tendre est prêt pour le viol
Pas le temps pour une escapade romantique
Quand ton cœur tendre est prêt pour le viol
Pas le temps
