Traducir a
Desde las profundidades de la nada hasta el pico más alto
From the depths of nowhere to the highest peak
Si todo se reduce a nada, entonces no dejes que nada hable.
If it′s down to nothing, then let nothing speak
Menos es más cuando más es menos necesario
Less is more when more is less a need
Puedes postularte para un cargo, puedes caminar por la línea
You can run for office, you can walk the line
Mejor eso que uno que hagas para volar tu mente
Better that than one you do to blow your mind
¿De qué sirve eso si eso es todo lo que logras?
What good's that if that′s all you achieve?
Puedes detenerme, echar un vistazo al interior.
You can pull me over, take a look inside
Con el auto que conduzco como la razón por la cual
With the car I'm driving as the reason why
Seguro que es tuyo, es lo que parecen decir
You sure it's yours, is what they seem to say
Una vez que esté claro, no hay nada que hayas hecho que esté mal.
Once it′s clear, there′s nothing you have done that's wrong
Con tu dignidad hecha jirones, casi desaparecida
With your dignity in tatters, all but gone
Que esperanza esta cuesta nos vamos alejando
What hope this slope we′re on going away
De ida y vuelta
Back and forth
De ida y vuelta
Back and forth
No hay tiempo que perder
No time to lose
Si estás buscando pistas
If you're looking for clues
Con tu cabeza ahora tambaleándose por la noche anterior
With your head now reeling from the night before
Y la mirada que estás viendo cuando miras un poco más
And the look you′re seeing when you look some more
Es difícil pensar en mucho más allá de la desesperación.
Hard to think of much beyond despair
De la misma manera, las promesas que dijiste que cumplirías
In the same way, promises you said you'd keep
Si terminas pensando que tal vez no sea necesario
If you end up thinking maybe there′s no need
No estoy seguro de que esto parezca justo.
Not sure this would no matter what seem fair
De ida y vuelta
Back and forth
De ida y vuelta
Back and forth
Yo descanso mi caso
I rest my case
En donde sea que esté colocado
In wherever it's placed
Puedes darme la vuelta, detenerme en seco
You can roll me over, stop me in my tracks
Que un corazón me informe qué es lo que le falta.
Have a heart inform me what it is it lacks
No hay dos maneras de que sean tres
No two ways about it being three
No hay dos maneras de cómo proceder
No two ways about how we proceed
De ida y vuelta
Back and forth
De ida y vuelta
Back and forth
