Love Being Faxed by You traducción al Portugués

Gilbert O’Sullivan

Traducir a

Oh, que sensação quando você fica acordado a noite toda
Oh, what a feeling when you′re up all night
Chegue em casa para ver isso na luz da manhã
Get home to see that in the morning light
Se está frio lá fora, não há dúvida
Whether it's cold out, there′s no doubt
Adoro ser taxado por você
Love being taxed by you

Parece um pedaço de lixo até ser ligado
Looks like a piece of junk 'til it gets turned on
Tão bom em chegar a qualquer lugar que você quiser
So good at getting to anywhere you want
Mesmo que uma vida seja uma linha
Even if one life is one line
Adoro receber um fax seu (ooh)
Love being faxed by you (ooh)

Eu desprezo o telefone quando ele toca e estou em casa
I despise the telephone when it goes, and I am home
Eu apenas digo que estou fora
I just say I'm out
Qualquer pessoa cujo celular toca no trem em que estou
Anyone whose mobile rings on a train that I am in
Eu apenas grito e grito
I just scream and shout
Que não haja dúvidas
Let there be no doubt
Dê uma influência em seus ouvidos
Give their ears a clout

A noite é a hora certa nos EUA
Nighttime′s the right time in the USA
Eles estão apenas começando quando você termina o seu dia
They′re only starting up as you end your day
Quer seja Nova Iorque, uma velha Cork
Whether it's New York an old Cork
Adoro receber um fax seu (ooh-ooh)
Love being faxed by you (ooh-ooh)

Ah, eu desprezo o telefone quando ele toca, e estou em casa
Oh, I despise the telephone when it goes, and I am home
Eu finjo que estou fora
I pretend I′m out
Qualquer pessoa cujo celular toca em um trem em que estou sentado
Anyone whose mobile rings on a train I'm sitting in
Eu apenas grito e grito
I just scream and shout
Que não haja dúvidas
Let there be no doubt
Dê uma influência em seus ouvidos
Give their ears a clout

Oh, para se divertir quando você está sozinho
Oh, for the fun of it when you′re on your own
Oh, pela alegria que isso dá quando você vai para casa
Oh, for the joy it gives as you head for home
Talvez eu esteja louco, mas ultimamente
Maybe I'm crazy but lately
Adoro ser taxado por você (ooh-ooh)
Love being taxed by you (ooh-ooh)
Depois de um dia difícil, devo dizer
After a hard day I must say
Adoro receber um fax seu
Love being faxed by you

E eu não sei o que faria agora sem isso
And I don′t know what I'd do now without it
E eu não sei como sem eu viveria
And I don't know how without I′d live
Será que eu fiz
Would that I did
E eu não me importo se ficar sem papel
And I don′t care if it runs out of paper
E eu não me importo se às vezes estiver uma bagunça
And I don't mind if at time it′s a mess
Ainda é o melhor, sim
It's still the best, yea
Não se arrependa do meu jeito
Don′t regret my way

Desarrollado por musixmatch