Traducir a
Oh cielo, ayuda a nuestra Linda.
Oh Heaven help our Linda
Ella realmente lo ha hecho ahora
She′s really done it now
Y lo que es más, todo es tan obvio.
What's more it′s all so obvious
Me refiero a que sus estómagos sobresalen.
I mean her stomachs sticking out
Si papá me dice mamá
If father tells me' mother
Ella seguramente tendrá un ataque
She's bound to have a fit
Seguido de una convulsión ordenada
Followed by a neat convulsion
Ella cree que su nombre era Ronald.
She thinks his name was Ronald
¿O fue Sid o Len?
Or was it Sid or Len
Lo único que es seguro
The only thing that′s certain
¿No fue Bill o Ben?
Is that it wasn′t Bill or Ben
Nuestro párroco Dios lo bendiga
Our parish priest God bless him
El muy reverendo Padre Pitt
The very reverend Father Pitt
Sin duda estará predicando sermones.
Will no doubt be preaching sermons
Para nuestro querido Twit Permisivo
To our dear Permissive Twit
A estas alturas la palabra
By now the word
Sin duda habrá sido escuchado
Will no doubt have been heard
Por casi todos los curiosos que aparcan en nuestro callejón
By almost every bleeding nosy parker in our alley
todo excepto eso es
all except that is
Nuestra propia tía abuela Liz
Our own great aunt Liz
Quien oigo que ha estado sordo desde el día en que nuestra Gracia
Who I hear's been deaf since the day our Grace
grabó Sally, Sally, Sally
recorded Sally, Sally, Sally
A menos que recaudemos el dinero
Unless we raise the money
Ella tendrá que dejarlo salir
She′ll have to let it out
Lo que quiero decir es que ella tendrá que
What I mean is she will have to
Hazlo de la manera correcta, de la manera incorrecta.
Have it the right way wrong way about
En otras palabras, dejemos que la naturaleza actúe.
In other words let nature
Sigue su curso y aporta su granito de arena
Take its course and do its bit
Por el bien de aquellos interesados en
For the sake of those concerned with
Querido permisivo
Own dear permissive
Querido imbécil permisivo
Dear permissive twit
Ver letras en otros idiomas
