Traducir a
Correndo pela neve
Dashing through the snow
Em um trenó aberto puxado por um cavalo
In a one-horse open sleigh
Nós atravessamos os campos
O′er the fields we go
Rindo o tempo todo (rindo o tempo todo)
Laughing all the way (laughing all the way)
Os sinos dos rabos-de-bobtails tocam
Bells on bobtails ring
Fazendo os espíritos brilharem
Making spirits bright
Que alegria é rir e cantar!
What fun it is to laugh and sing
Uma canção de trenó esta noite
A sleighing song tonight
Uau, sinos de Natal, sinos de Natal
Whoa, jingle bells, jingle bells
Jingle o caminho todo (jing-jingle)
Jingle all the way (jing-jingle)
Oh, como é divertido passear de bicicleta!
Oh, what fun it is to ride
Num trenó aberto puxado por um cavalo, ei!
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Jingle o caminho todo (jing-jingle)
Jingle all the way (jing-jingle)
Oh, como é divertido passear de bicicleta!
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto puxado por um cavalo
In a one-horse open sleigh
Agora o chão está branco
Now the ground is white
Aproveite enquanto você é jovem
Go at it while you're young
Leve as garotas hoje à noite
Take the girls tonight
E cante uma canção de trenó (cante junto, cante junto)
And sing a sleighing song (sing along, sing along)
É só pegar um baiacu de cauda curta.
Just get a bobtailed bay
Dois quarenta como sua velocidade
Two forty as his speed
Atrele-o a um trenó aberto.
Hitch him to an open sleigh
E pronto! Você vai assumir a liderança.
And crack! You′ll take the lead
Uau, sinos de Natal, sinos de Natal
Whoa, jingle bells, jingle bells
Jingle o caminho todo (jing-jingle)
Jingle all the way (jing-jingle)
Oh, como é divertido passear de bicicleta!
Oh, what fun it is to ride
Num trenó aberto puxado por um cavalo, ei!
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Jingle o caminho todo (jing-jingle)
Jingle all the way (jing-jingle)
Oh, como é divertido passear de bicicleta!
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto puxado por um cavalo
In a one-horse open sleigh
Jing-jingle, jingle bells
Jing-jingle, jingle bells
Você não consegue ouvir o tilintar dos sinos?
Can't you hear those jingle bells?
Ela está correndo pela neve.
She's dashing through the snow
Preciso encontrar o favorito dela perto do visco.
Gotta meet her favourite by the mistletoe
Jing-jingle, jingle bells
Jing-jingle, jingle bells
Você não consegue ouvir o tilintar dos sinos?
Can′t you hear those jingle bells?
Estamos rindo e estamos amando
We′re laughing and we're loving
E estamos nos beijando e nos abraçando.
And we′re kissing and we're hugging
Enquanto nós tocamos sinos por todo o caminho
As we jingle all the way
Jingle bells, jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Jingle o caminho todo (jing-jingle)
Jingle all the way (jing-jingle)
Oh, como é divertido passear de bicicleta!
Oh, what fun it is to ride
Num trenó aberto puxado por um cavalo, ei!
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle bells, jingle bells
Jingle o caminho todo (jing-jingle)
Jingle all the way (jing-jingle)
Oh, como é divertido passear de bicicleta!
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto puxado por um cavalo
In a one-horse open sleigh
Oh, como é divertido passear de bicicleta!
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto puxado por um cavalo
In a one-horse open sleigh
