Don’t Save Me traducción al Portugués

Nunca pensei que eu ficaria tão cansada de ver o ouro
Never thought that I would grow so old of seeing the gold
Ainda assim eu nunca quero ir
Still, I never want it to go
Eu iria me segurar no meu coração gelado
I would hold it up to my cold heart
Sentiria o jeito que costumava ser no começo
Feel the way it used to start up

Me leve de volta, leve, leve, leve-me de volta
Take me back, take, take, take me back
Como eu era antes
To the way that I was before
Com fome do que virá
Hungry for what was to come
Agora estou ansiando pelo jeito que eu estava
Now I′m longing for the way I was

Você diz que vai, diga que vai me salvar
You say, you will say you will save me
Você diz que vai, diga que vai me salvar
You say, you will say you will save me
Você diz que vai, diga que vai me salvar
You say, you will say you will save me
Você diz que vai, diz que vai!
You say, you will say you will, uh-oh

Me aceite de volta, desista, desista para mim.
Take me back, give it up, give it up to me
Porque eu não posso continuar se o seu amor não for forte
'Cause I can′t go on if your love isn't strong
Veja, eu quero tudo, me dê, me dê todo o seu amor.
See, I wanna it all, give me, give me all your love
Se você não consegue se segurar, então, meu bem.
If you can't hold on, then, baby

Querida (querida), não me salve (não me salve) agora
Baby (baby), don′t save me (don′t save me) now
(Se seu amor não for forte)
No (if your love isn't strong)
Querida (querida), não me salve (não me salve) agora
Baby (baby), don′t save me (don't save me) now
Não, não
No, no

Em toda a minha vida eu não estava tentando pegar uma estrada
All my life, I wasn′t trying to get on a highway
Eu pensava em qual caminho seguir
I was wondering which way to go
Gastando todo o meu maldito tempo (maldito tempo)
Spending all of my damn time (damn time)
Deixando todo o peso atrás de você
Leaving all the weight behind, yeaj

Me leve de volta, leve, leve, leve-me de volta
Take me back, take, take, take me back
Como era a música antes? Oh, oh
To the song, how'd it used to go? Oh, oh
Gritando pelo que viria
Screaming for what was to come
Agora estou sonhando com o jeito que eu estava
Now I′m dreaming 'bout the way I was

Você diz que vai, diga que vai me salvar
You say, you will say you will save me
Você diz que vai, diga que vai me salvar
You say, you will say you will save me
Você diz que vai, diga que vai me salvar
You say, you will say you will save me
Você diz que vai, diz que vai!
You say you will, say you will, uh-oh

Me aceite de volta, desista, desista para mim.
Take me back, give it up, give it up to me
Porque eu não posso continuar se o seu amor não for forte
'Cause I can′t go on if your love isn′t strong
Veja, eu quero saber, me dê, me dê todo o seu amor.
See, I wanna know, give me, give me all your love
Se você não consegue se segurar, então, meu bem.
If you can't hold on, then, baby

Querida (querida), não me salve (não me salve) agora
Baby (baby), don′t save me (don't save me) now
(Se seu amor não for forte)
No (if your love isn′t strong)
Querida (querida), não me salve (não me salve) agora
Baby (baby), don't save me (don′t save me) now
Não, não
No, no

E se eu tiver que implorar por seu amor
And if I had to beg for your love
(De novo, e de novo, e de novo) diga-me, diga-me
(Again, and again, and again) tell me, tell me
Será que alguma vez será o suficiente?
Oh, would it ever be enough?
(De novo, e de novo, e de novo) diga-me, diga-me, ah
(Again, and again, and again) t-t-tell me, tell me, ah

E se eu tiver que implorar por seu amor
And if I had to beg for your love
(De novo, e de novo, e de novo, e...) diga-me, diga-me
(Again, and again, and again, and a-) tell me, tell me
Será que alguma vez será o suficiente?
Oh, would it ever be enough?
(De novo, e de novo e de novo)
(Again, and again, and again)

Então, amor, não me salve
So baby, don't save me
Não, querido não me salve
No, baby, don't save me

Querida (querida), não me salve (não me salve) agora (de novo e de novo)
Baby (baby), don′t save me (don′t save me) now (again, and again)
Não, não, não (se o seu amor não for forte)
No, no (if your love isn't strong)
Querida (querida), não me salve (não me salve) agora (de novo e de novo)
Baby (baby), don′t save me (don't save me) now (again, and again)
Não, não, não (se o seu amor não for forte)
No, no (if your love isn′t strong)

Querida (querida), não me salve (não me salve) agora (de novo e de novo)
Baby (baby), don't save me (don′t save me) now (again, and again)
Não, não, não (se o seu amor não for forte)
No, no (if your love isn't strong)
Querida (querida), não me salve (não me salve) agora (de novo e de novo)
Baby (baby), don't save me (don′t save me) now (again, and again)
Não, não, não (se o seu amor não for forte)
No, no, no (if your love isn′t strong)

Não me salve (de novo, e de novo, e de novo-)
Don't save me (again, and again, and a-)
(De novo, e de novo e de novo)
(Again, and again, and again, and a-)
Não me salve (de novo, e de novo, e de novo-)
Don′t save me (again, and again, and a-)
(De novo, e de novo e de novo)
(Again, and again, and again, and a-)