Room Service traducción al Español

te llevo rosas
I am carrying roses to you
Tantas flores que vas a necesitar una habitación más grande
So many flowers you′re gonna need a bigger room
Para encajarlos
To fit them in
Para encajarlos
To fit them in
Estoy enterrando las cosas que te lastimaron
I am burying the things that hurt you
Estoy cavando hoyos en el jardín
I'm digging holes in the garden
Cariño, hice una melodía para ponerlos
Babe, I made a tomb to put them in
Todo
Everything

(Y algún día)
(And someday)
Miraremos a nuestro alrededor para ver que hemos vivido otro año
We′ll look around to see we've lived another year
(Algún día)
(Someday)
Voy a llenar el calendario con planes para ti, querida
I'll fill the calendar with plans for you, my dear
Conseguiremos servicio de habitaciones.
We′ll get room service
Conseguiremos servicio de habitaciones.
We′ll get room service
Donde nadie puede alcanzarnos
Where no one can reach us
Cariño, volaremos los parlantes
Darling, we'll blow up the speakers

Hmm-hm-hmm
Hmm-hm-hmm
Hmm-hm-hm
Hmm-hm-hm

Estoy ansiosa por estar a tu lado
I am pining to be next to you
Solo para emborracharme, desmayarme temprano en la tarde
Just to get drunk, passing out in early afternoon
del alcohol
From alcohol
del alcohol
From alcohol
Haremos un viaje a un lugar con una vista
We′ll take a trip to a place with a view
Pero quédate adentro, mira la televisión
But stay inside, watch the TV
Porque las noticias locales siempre están encendidas
'Cause the local news is always on
No hay nada malo
There′s nothing wrong

(Y algún día)
(And someday)
Miraremos a nuestro alrededor para ver que hemos vivido otro año
We'll look around to see we′ve lived another year
(Algún día)
(Someday)
Voy a llenar el calendario con planes para ti, querida
I'll fill the calendar with plans for you, my dear
Conseguiremos servicio de habitaciones.
We'll get room service
Conseguiremos servicio de habitaciones.
We′ll get room service
Donde nadie puede alcanzarnos
Where no one can reach us
Cariño, volaremos los parlantes
Darling, we′ll blow up the speakers

porque has perdido
'Cause you′ve lost
Demasiado sueño para una vida
Too much sleep for one lifetime
Prométeme que te mantendrás fuera de la limpieza
Promise me you'll keep out housekeeping
Esta noche
Tonight

Conseguiremos servicio de habitaciones.
We′ll get room service
Conseguiremos servicio de habitaciones.
We'll get room service
Donde nadie puede alcanzarnos
Where no one can reach us
Cariño, volaremos los parlantes
Darling, we′ll blow up the speakers
(Vamos a volar los altavoces)
(We'll blow up the speakers)

Hmm-hm-hmm
Hmm-hm-hmm
Hmm-hm-hm
Hmm-hm-hm
Hmm-hm-hmm
Hmm-hm-hmm
Hmm-hm-hm
Hmm-hm-hm