Night of Rebellion traducción al Portugués

INXS

Traducir a

Assuntos simples sempre parecem
Simple matters always seem
Para complicar as coisas
To make things complicated
Eu penso em maneiras de entender
I think of ways to understand
Mas tudo fica longe de mim
But it all gets away from me

Sinto uma espécie de persuasão
I sense persuasion of a kind
Ele se envolve em mim
It wraps itself around me
A mensagem mutável do seu amor
The changing message of your love
Raramente chega até mim
It rarely ever reaches me

Não estou falando, só quero ação (por favor, me diga)
Not talking, only want action (plea tell me)
Depois de ceder, você estará acabado (por favor, me diga)
Once you give in, you are through (plea tell me)
Esta é a noite da rebelião (por favor, diga-me)
This is the night of rebellion (plea tell me)

Costumava haver tinta nas paredes
There used to be paint on the walls
Mas você é muito jovem para ter dinheiro
But you′re too young for money
Eles preferem pintar toda a cidade de vermelho
They'd rather paint the whole town red
Do que gastá-lo com o que lhes foi dito
Than spend it on what they′re told

Não estou falando, só quero ação (por favor, me diga)
Not talking, only want action (plea tell me)
Depois de ceder, você estará acabado (por favor, me diga)
Once you give in, you are through (plea tell me)
Esta é a noite da rebelião (por favor, diga-me)
This is the night of rebellion (plea tell me)

Do verão ao inverno nunca é o mesmo
Summer to winter is never the same
Se for, então é hora de mudar
If it is, then it's time to change
Eu não pretendo balançar o barco sagrado
I don't mean to rock the sacred boat
Mas há buracos nas suas velas sagradas
But there′s holes in your sacred sails

Não estou falando, só quero ação (por favor, me diga)
Not talking, only want action (plea tell me)
Depois de ceder, você estará acabado (por favor, me diga)
Once you give in, you are through (plea tell me)
Esta é a noite da rebelião (por favor, diga-me)
This is the night of rebellion (plea tell me)

Depois de ceder, você estará acabado (por favor, me diga)
Once you give in, you are through (plea tell me)
Não estou falando, só quero ação (por favor, me diga)
Not talking, only want action (plea tell me)
Esta é a noite da rebelião (por favor, diga-me)
This is the night of rebellion (plea tell me)

Desarrollado por musixmatch