a p p l y i n g . p r e s s u r e traducción al Francés

J. Cole

Traducir a

Ouais (ouais)
Ouais, mec (un deux, un deux, un)
La saison morte (un deux, un deux, un deux, un)
L'intersaison, mec
On bute des négros (ouais, c'est ça)
De quoi tu parles, putain ? (C'est ça, ouais)
Tuer des négros (ouais, ouais, ouais)
(Monte un peu la voix, hey)

Euh, appliquer une pression
J'ai commencé mon travail acharné avec des gangs criminels.
Et les neuf qui apparaissent comme s'ils étaient au deuxième trimestre
C'est pour ça qu'un négro balance un ou deux coups de feu en ligne
Je ne prête aucune attention à leurs gestes bienveillants.

Écoute, j'ai des choses bien plus importantes en tête, c'est le moins qu'on puisse dire.
Mes derniers discours sonnent comme s'ils avaient été prononcés par David East (salut East !)
Des couplets percutants, jamais de chant forcé ni de jeu dans la rue.
Ces mecs ont des bagnoles à l'abri, ils peuvent pas payer le loyer, hein.

Il n'y a rien de mal à vivre au jour le jour.
Parce que la plupart doivent le faire (je ne dis pas ça)
Au lieu de plafonner
Pourquoi tu ne parles pas du fait d'être un rappeur fauché ? (Je ne dis pas ça.)
C'est un point de vue que je respecte parce qu'il est réel.
Ce que ça fait d'être super sympa, mais de devoir stresser pour payer les factures.

C'était moi en 2008, ne voyant aucun gâteau
Je n'ai même pas fêté ma naissance à une date précise.
J'ai fait le calcul mentalement et j'ai déterminé ma valeur
Putain de merde, je savais pas que j'avais eu plus de M.
Plutôt qu'une vraie vidéo de Slim Shady (c'est tout ce que je dis).

Big Boss, moins Rick Ross, plus un Hideo ondulé
Kojima, ils transportent des cuiseurs vapeur comme on marche sur la pointe des pieds
Des fioles de crack rondes et des tueurs de sang-froid, pas de reptiles
Juste des projectiles, de la part de mecs jaloux que tu portes des fringues plus stylées.

J'ai vu tes meilleurs amis grandir et changer d'avis (ça me fait mal au cœur).
Parfois pour quelques dollars, plus souvent pour une garce
Je peux affirmer sans détour que je n'ai jamais assouvi ma jalousie.
Mais Dieu merci, j'ai surmonté cela, car sinon je ne serais jamais devenu riche.

L'envie vous vide les poches, alors concentrez-vous sur vous-même.
Si vous êtes fauché et que vous vous moquez d'un millionnaire, c'est vous qui êtes la risée de tous.
L'argent ne fait pas tout, je ne dis jamais ça (jamais)
Mais les mecs qui jettent des pierres savent qu'ils vendent leur âme.
Pour arriver où qu'ils soient (allez, mec)
Sachez juste que ces versets sont de la merde.
Ils vont toujours repasser ça, mec (allez, mec)

Ouais
Putain, tu sais ce que c'est, négro
N'ose même pas y penser
Ces mecs font semblant de pas savoir, salope

C'est pour ça que je dois parfois frimer.
Parce que les mecs essaient de faire comme si t'étais pas ce putain de mec.
Tu ne le fais vraiment pas comme ça.
Genre, les mecs vont vraiment essayer de faire comme si tu ne faisais pas ce que tu fais.
Mec, regarde-toi droit dans les yeux.
Et faites vraiment comme si vous ne le faisiez pas au même niveau que vous le faites.

C'est pourquoi parfois, il faut se lancer et le faire.
Au point de le faire devant la gueule de chaque négro
Ils savent donc faire la différence entre vous.
Les vrais gars, et les putains de faux gars, mec
Ne vous trompez jamais.

Si un mec ne peut pas le faire comme toi parfois
Tu dois le faire devant sa putain de gueule pour qu'il s'en souvienne à jamais.
"Putain, ce mec l'a fait comme j'ai toujours voulu le faire
Et je ne pourrai jamais le faire comme ça.
Putain, c'est une différence (ah)

Ce sont les mêmes qui le disent à notre peuple
Ce que nous sommes et ce que nous ne sommes pas
Parce que nous ne travaillons tout simplement pas assez.
Et c'est à cette mentalité que nous sommes confrontés aujourd'hui.
Mais c'est bon à savoir parce que cette fois-ci
Lorsque nous marcherons sur le Capitole
Vous pouvez les prévenir bien avant notre arrivée.
Nous venons chercher ce chèque

Desarrollado por musixmatch