Blow Up traducción al Portugués

La, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la-la-la

Ei, essa é uma música para meus haters
Hey, this is a song for my haters
Sim, vocês me fizeram sentir o melhor, sim
Yeah, y′all got me feeling like the greatest, yeah
Ei, essa é uma música para meus haters
Hey, this is a song for my haters
Ei, ei, vocês me fizeram sentir o máximo
Hey, hey, y'all got me feeling like the greatest

Ha, vadia, estou prestes a explodir
Ha, bitch, I′m about to blow up
Uh-huh, o quê?
Uh-huh, say what?
Puta, estou prestes a explodir
Bitch, I'm about to blow up
Ei, eu subi, eu me aqueci, o próximo
Hey, I came up, I warmed up, the next up
Puta, estou prestes a explodir
Bitch, I'm about to blow up

Huh, uh, isso não parece lendário?
Huh, uh, now don′t it sound legendary?
Viva o suficiente para ressuscitar os mortos e enterrados
Live enough to resurrect the dead and buried
Isso é para os manos que não estão satisfeitos com o secundário
This for niggas who ain′t satisfied with secondary
Isso é para minhas irmãs que não estão satisfeitas com a secretária
This for my sisters who ain't satisfied with secretary
Uh, eu estou explodindo, e vadia, eu ainda sou eu
Uh, I′m blowing up, and bitch, I'm still me
Mas quanto custa viver o seu sonho, entende?
But what′s the cost to live your dream, do you feel me?

Nem tudo que brilha é o que você pensa que será
Everything glittering ain't what you think it will be
Engraçado como dinheiro, correntes e chicotes me fazem sentir livre
Funny how money, chains, and whips make me feel free
Eu estou estrelando essa vadia, e sim, eu escrevo o show
I′m starring in this bitch, and yeah, I write the show
Foda-se os haters, estou indo para o lugar que você gosta de ir
Fuck the haters, I'm headed to the place you like to go
Eles dizem: "Por que você está lutando?" O jogo está em suporte de vida
They say, "what you fighting for?" The game is on life support
E Gary Coleman acabou de falecer, a vida é curta
And Gary Coleman just passed, life is short

Puta, estou prestes a explodir
Bitch, I'm about to blow up
Olha, estou prestes a explodir
Look, I′m about to blow up
Sim, cheguei cedo no clube
Yeah, got to the club early
Só para entrar de graça e esperar as putas aparecerem
Just to get in free and wait for hos to show up
Ah, mas agora são garrafas nas mesas
Ay, but now it′s bottles at them tables
Traga os modelos, garoto, estou prestes a derramar
Bring the models, boy, I'm ′bout to pour up
Uh-huh, você sabe o que? Huh, vadia, estou prestes a explodir (la)
Uh-huh, you know what? Huh, bitch I'm about to blow up (la)

Lado esquerdo, lado esquerdo, ei (la, la, la)
Left side, left side, hey (la, la, la)
Lado direito, lado direito, uh-huh (la, la, la)
Right side, right side, uh-huh (la, la, la)
Lado esquerdo, lado esquerdo, ei (la, la, la)
Left side, left side, hey (la, la, la)
Cadela, estou prestes a explodir (la, la, la)
Bitch, I′m about to blow up (la, la, la)

Ei, essa é uma música para meus haters
Hey, this is a song for my haters
(Puta, estou prestes a explodir)
(Bitch, I'm about to blow up)
Sim, vocês me fizeram sentir o melhor, sim
Yeah, y′all got me feeling like the greatest, yeah
(Ha, disse que estou prestes a explodir)
(Ha, said I'm about to blow up)
Ei, essa é uma música para meus haters
Hey, this is a song for my haters
(Uh-huh, vadia, estou prestes a explodir)
(Uh-huh, bitch, I'm about to blow up)
Ei, ei, vocês me fizeram sentir o máximo, sim
Hey, hey, y′all got me feeling like the greatest, yeah
Puta, estou prestes a explodir
Bitch, I′m about to blow up

Mamãe disse que eu deveria reconsiderar a faculdade de direito
Mama say I should reconsider law school
Isso significa que eu visto um terno, distorço a verdade e me sinto péssimo
That means I wear a suit and bend the truth and feel awful
Claro que não, consegui um diploma, mas quanto isso lhe custou?
Hell naw, got a degree, but what that cost you?
Você ganha um bom salário só para pagar a Sallie Mae
You make a good salary just to pay Sallie Mae
Isso é real como sempre, evitando cobradores de contas como as testemunhas de Jeová
That's real as ever, ducking bill collectors like Jehovah′s witness
Quando eles apareceram na sua porta no Natal
When they showed up at your door at Christmas
Estava quebrado como pratos, tentando deixar para lá
Was broke as dishes, tryna let it go
Cheguei no clube, ela deixou cair, abaixo da minha pontuação de crédito
Hit the club, she drop it low, lower than my credit score

Cheque especial, para que recebi esse débito?
Account overdraft, what I got this debit for?
Tanta dívida que me fez beber e pensar "puta, é melhor eu explodir"
So much debt, it got me drinking, thinking "bitch I better blow"
É melhor eu explodir, essas putas não estão verificando
I better blow, these hos ain't checking
Para nenhum negro sem veículo, você faz fronteira como o México
For no nigga with no vehicle, you border like Mexico
Ei, querida, como é?
Ay, hey, baby girl, what it look like?
E para onde você está indo? E como você cozinha?
And where ya head at? And what ya cook like?
Ela disse: "Onde está seu pão? Ou como está seu chicote?
She said, "where your bread at? Or what your whip like?
Você não tem um ou outro, bem irmão, boa noite"
You ain′t got one or the other, well brother, good night"

Puta, estou prestes a explodir
Bitch, I'm about to blow up
Olha, estou prestes a explodir
Look I′m about to blow up
Sim, cheguei cedo no clube
Yeah, got to the club early
Só para entrar de graça e esperar as putas aparecerem
Just to get in free and wait for hos to show up
Ah, mas agora são garrafas nas mesas
Ay, but now it's bottles at them tables
Traga os modelos, garoto, estou prestes a derramar
Bring the models, boy, I'm ′bout to pour up
Uh-huh, sabe de uma coisa?
Uh-huh, you know what?
Huh, vadia, estou prestes a explodir (la)
Huh, bitch, I′m about to blow up (la)

Lado esquerdo, lado esquerdo, ei (la, la, la)
Left side, left side, hey (la, la, la)
Lado direito, lado direito, uh-huh (la, la, la)
Right side, right side, uh-huh (la, la, la)
Lado esquerdo, lado esquerdo, ei (la, la, la)
Left side, left side, hey (la, la, la)
Cadela, estou prestes a explodir (la, la, la)
Bitch, I'm about to blow up (la, la, la)

Ei, essa é uma música para meus haters
Hey, this is a song for my haters
(Puta, estou prestes a explodir)
(Bitch, I′m about to blow up)
Sim, vocês me fizeram sentir o melhor, sim
Yeah, y'all got me feeling like the greatest, yeah
(Ha, disse que estou prestes a explodir)
(Ha, said I′m about to blow up)
Ei, essa é uma música para meus haters
Hey, this is a song for my haters
(Olha, estou prestes a explodir)
(Look I'm about to blow up)
Ei, ei, vocês me fizeram sentir o máximo, sim
Hey, hey, y′all got me feeling like the greatest, yeah
Puta, estou prestes a explodir
Bitch, I'm about to blow up

Louvado seja Deus, é difícil permanecer espiritual
Praise God, it's hard to stay spiritual
Como eles colocaram esses caras na TV vendendo milagres?
How they got these niggas on the TV selling miracles?
Você quer me dizer que tudo vai ficar bem
You mean to tell me everything goin′ be fine
Se eu ligar para sua linha direta e pagar 29,99? (Merda)
If I call your hotline and pay 29.99? (Shit)
Pois é, por que você não disse isso antes?
Well damn, why ain′t you say so?
Pegue esse cheque e peça a Deus para multiplicar todos os meus pesos
Take this check and ask God to multiply all my pesos
E apague meu número dos telefones dessas prostitutas falsas
And erase my number out the phones of these fake hos
Salvei o número dela só por precaução, mas agora é caso encerrado
I saved her number just in case, but now it's case closed

Para vocês, manos, mordendo meus fluxos e meu assunto
To you niggas biting my flows and my subject matter
Você nunca será meu parceiro, então não importa
You′ll never be me partner, so it don't fuckin′ matter
Você tenta ser, e sua carreira verá funerais
You try to be, and your career will see funerals
E seja você, é quando soa bonito
And be you, that's when it sounds beautiful
Então talvez você possa explodir
Then maybe you can blow up
E talvez você possa explodir
And maybe you can blow up
Merda, mas sabe de uma coisa?
Shit, but you know what?
Por enquanto, vadia, estou prestes a explodir
For now, bitch I′m about to blow up