In My Head traducción al Portugués

Eu vou te colocar em minha cabeça, em minha cabeça, em minha cabeça
I′m gonna get you in my head, in my head, my head
Eu vou te colocar em minha cabeça até que eu não possa esquecer
I'm gonna get you in my head ′til I can't forget

Estou farto desse perfil, não durmo, estou obcecado
I'm fed up with this profile, I don′t sleep, I′m obsessed
Eu fico cansado com minhas palavras porque elas soaram tão bem na minha cabeça
I get worn out by my words 'cause they sounded so good in my head
Estou confuso e sozinho, assim como todo mundo
I′m confused and I'm lonely, so is everyone else
Onde você está nesse oceano de estática e nada mais?
Where are you in this ocean of static and nothing much else?

Eu juro que tenho algo digno de coração
I swear I′ve got something worth heart
Eu sei que você poderia encontrar
I know you could find it

Diga que você quer me ver, eu vou falar alto eu juro
Say that you can see me, I'll speak up, I swear
Mas vou precisar de uma segunda linha
But I′ll need a second line
Agora que você existe, eu estou na sua atmosfera
Now that you exist and I'm in your atmosphere
Estou saindo da minha mente
I'm going out my mind

Eu vou te colocar em minha cabeça, em minha cabeça, em minha cabeça
I′m gonna get you in my head, in my head, my head
Eu vou te colocar em minha cabeça até que eu não possa esquecer
I′m gonna get you in my head 'til I can′t forget

Sinto-me tão perdido na cidade, em todo o seu trânsito e truques
I feel so lost in the city, in all its traffic and tricks
Como se não tivéssemos o suficiente de nossos próprios problemas para consertar
As if we didn't have enough of our own problems to fix
E estarei perdido até você me conhecer, estarei perdido até que você me queira
And I′ll be lost 'til you know me, I′ll be lost 'til you want me
Me leve pra casa, me leve pra a casa, me leva pra casa
Take me home, take me home, take me home, I'll go

Diga que você quer me ver, eu vou falar alto eu juro
Say that you can see me, I′ll speak up, I swear
Mas vou precisar de uma segunda linha
But I′ll need a second line
Agora que você existe, eu estou na sua atmosfera
Now that you exist and I'm in your atmosphere
Estou saindo da minha mente
I′m going out my mind

Eu vou te colocar na cabeça quer você queira ou não
I'm gonna get you in my head, whether I like it or not
Eu vou te colocar em minha cabeça até que eu não possa esquecer
I′m gonna get you in my head 'til I can′t forget
Eu vou te colocar em minha cabeça, em minha cabeça, em minha cabeça
I'm gonna get you in my head, in my head, my head
Eu vou te colocar em minha cabeça até que eu não possa esquecer
I'm gonna get you in my head ′til I can′t forget

Eu juro que tenho algo digno de coração
I swear I've got something worth heart
Eu sei que você poderia encontrar
I know you could find it

Diga que você quer me ver, eu vou falar alto eu juro
Say that you can see me, I′ll speak up, I swear (swear, ooh)
Mas vou precisar de uma segunda linha (linha)
But I'll need a second line (line)
Agora que você existe, eu estou na sua atmosfera
Now that you exist and I′m in your atmosphere
Agora que você existe, eu estou na sua atmosfera
(Now that you know I'm in your atmosphere)
Estou enlouquecendo (mente, ooh)
I′m going out my mind (mind, ooh)

Eu vou te colocar em minha cabeça, em minha cabeça, em minha cabeça
I'm gonna get you in my head, in my head, my head (whoa-oh)
Vou colocar você na minha cabeça até não conseguir esquecer (até não conseguir esquecer)
I'm gonna get you in my head ′til I can′t forget ('til I can′t forget)
Eu vou colocar você na minha cabeça, na minha cabeça, na minha cabeça (eu vou colocar você na minha cabeça)
I'm gonna get you in my head, in my head, my head (I′m gonna get you in my head)
(Vou colocar você na minha cabeça) Vou colocar você na minha cabeça até não conseguir esquecer
(I'm gonna get you in my head) I′m gonna get you in my head 'til I can't forget

Eu vou te colocar em minha cabeça, em minha cabeça, em minha cabeça
I′m gonna get you in my head, in my head, my head
Vou colocar você na minha cabeça até não conseguir esquecer (sim, ooh, oh-oh, sim)
I′m gonna get you in my head 'til I can′t forget (yeah, ooh, oh-oh, yeah)
Eu vou te colocar em minha cabeça, em minha cabeça, em minha cabeça
I'm gonna get you in my head, in my head, my head
Eu vou te colocar em minha cabeça até que eu não possa esquecer
I′m gonna get you in my head 'til I can′t forget (yeah)