Don’t Let It Happen to Me traducción al Portugués

James Brown

Traducir a

Agora tem uma coisa
Now there′s a thing
Isso está circulando
That's going ′round
Tenha certeza
Make for sure
Isso é renomado
That's renowned
Disse isso
Said this thing
Venha até você
Come over you
Fazer você fazer coisas
Make you do things
O que você não deve fazer
That you should not do

Agora se é amor, amor
Now if it's love, love
Não deixe que isso aconteça comigo
Don′t let it happen to me

Um dia desses
One of these days
Não vai demorar muito
Won′t be long
Vai me procurar
Gonna look for me
Eu irei embora
I'll be gone
Conte aos meus amigos
Tell my friends
Eu fui embora
I′ve gone away
Por causa do seu amor
'Cause of your love
Que eu vou ficar
That I′m gonna stay

Agora se é amor, amor
Now if it's love, love
Não deixe que isso aconteça comigo
Don′t let it happen to me

Você quer se casar
You want to marry
Você queria ser minha noiva
You wanted to be my bride
Eu simplesmente não poderia ter isso
I just couldn't have it
Eu não conseguia perder meu orgulho
I couldn't lose my pride
Eu disse aos meus amigos
I told my friends
Que eu estava indo embora
That I was goin′ away
Por causa do seu amor
′Cause of your love
Que eu vou ficar
That I'm going to stay

Hehehe
Heh-eh-eh
Não vai demorar muito
Won′t be long
Vai me procurar
Gonna look for me
Eu irei embora
I'll be gone
Conte aos meus amigos
Tell my friends
Que eu estou terminando
That I′m breakin' up
Sobre uma garotinha
′Bout a little girl
Eu costumava amar
I used to love

Mas se é amor, amor
But if it's love, love
Não deixe que isso aconteça comigo
Don't let it happen to me

Uau, sim
Woah, yeah
Uau, sim
Woah, yeah
Sim, é verdade
Yeah, it′s true
Sim, você me ouviu agora
Yeah, you heard me now
Mm-mm
Mm-mm
Uau, sim
Woah, yeah
Sim!
Yeah!
Mm-mm
Mm-mm

Você queria se casar
You wanted to marry
Você queria ser minha noiva
You wanted to be my bride
Eu simplesmente não poderia ter isso
I just couldn′t have it
Eu não queria perder meu orgulho
I didn't want to lose my pride
Eu disse aos meus amigos
I told my friends
Que eu estava indo embora
That I was goin′ away
Por causa do seu amor
'Cause of your love
Que eu vou ficar
That I′m going to stay

Hehehe
Heh-eh-eh
Não vai demorar muito
Won't be long
Vai me procurar
Gonna look for me
Eu irei embora
I′ll be gone
Conte aos meus amigos
Tell my friends
Que eu estou terminando
That I'm breakin' up
Sobre uma garotinha
′Bout a little girl
Eu costumava amar
I used to love

Mas se é amor, amor
But if it′s love, love
Não deixe que isso aconteça comigo
Don't let it happen to me

Uau, sim
Woah, yeah
Uau, sim
Woah, yeah
Ah, sim
Ooh
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Desarrollado por musixmatch