Superbad Superslick traducción al Portugués

Huh, me observe, te disse uma vez
Huh, watch me, told you once
Ei, sim, sim, sim
Hey, yeah, yeah, yeah

Eu tenho algo que me faz querer gritar
I got something that makes me wanna shout
E eu tenho aquela coisa, diga a eles do que se trata, uma musiquinha nossa
And I got that thing, tell ′em what it's all about, lil′ tune by us
Algo que eu faço, minha coisa, não preciso de mais ninguém
Something I do, my thing, I don't need nobody else
Parece tão bom, meu Deus
Feels so good, good God
Então eu pulo para trás, hein, ei, posso me beijar? Sim
Then I jump back, huh, hey, can I kiss myself? Yeah
Ah, ah, ah!
Oh, oh, ha!

Eu tenho alma (alma, sim), e sou super mau, sim (alma), esperto
I got soul (soul, yeah), and I'm super bad, yeah (soul), slick
Eu tenho alma (alma), sou super mau (alma), entendi!
I got soul (soul), I′m super bad (soul), got it!

(Corrida, uh, ooh ooh ooh)
(Hustle, uh, ooh ooh ooh)
Olha aqui, ha, whoo! (Ooh, ooh, ooh)
Look a-here, ha, whoo! (Ooh, ooh, ooh)
Às vezes eu sinto como se (ooh, ooh, ooh), eu não tivesse costas no meu osso (ooh, ooh, ooh)
Sometimes I feel like (ooh, ooh, ooh), I ain′t got no back in my bone (ooh, ooh, ooh)
Às vezes eu sinto como (ooh, ooh, ooh), minha mulher deveria me deixar em paz, ah, ah (ooh, ooh, ooh)
Sometimes I feel like (ooh, ooh, ooh), my woman oughta leave me alone, ah, ah (ooh, ooh, ooh)
Abraçar e beijar minha mulher (ooh, ooh, ooh), tenho que torcer meu quadril, sim (ooh, ooh, ooh)
Hug and kiss my woman (ooh, ooh, ooh), gotta twist my hip, yeah (ooh, ooh, ooh)
Então eu faço a agitação (alma), eu disse que minha espinha dorsal escorregou
Then I do the hustle (soul), I said my backbone slip
Você sabe o que eu tinha (alma), eu tenho alma, ha, uh (alma), eu sou super mau
You know what I had (soul), I got soul, ha, uh (soul), I'm super bad
Ha (alma, teixo!) Uh!
Ha (soul, yew!) Uh!

Para cima e para baixo, por todo lado
Up and down, all around
Certo, uh, pessoal, deixem tudo sair (como todos nós)
Right on, uh, people, let it all hang out (like all of us)
Deixando vocês saberem, sim, sim, sim, do que se trata, Chicanos
Lettin′ you know, yeah, yeah, yeah, what it's all about, Chicanos
Quando você, ah, ei, ei
When you, ah, hey, hey
Quando você, uau!
When you, whoo!
(Hustle) mexa-se, huh, (ooh, ooh, ooh) espere um minuto, uh
(Hustle) move, huh, (ooh, ooh, ooh) wait a minute, uh
Agora, Fred (sopro), Fred, Fred (porto-riquenhos)
Now, Fred (blow), Fred, Fred (Puerto Ricans)
Fred (cubanos), Fred (índios)
Fred (Cubans), Fred (Indians)

Espere um minuto, uh (ooh, ooh, ooh), às vezes eu adoro fazer minhas coisas (ooh, ooh, ooh)
Wait a minute, uh (ooh, ooh, ooh), sometimes I love to do my thing (ooh, ooh, ooh)
Eu não preciso de nenhuma -, uh (ooh, ooh, ooh), nenhuma moça de rua ou mais ninguém (ooh, ooh, ooh)
I don′t need no -, uh (ooh, ooh, ooh), no street lady or nobody else (ooh, ooh, ooh)
Às vezes, me sinto tão bem, meu Deus (ooh, ooh, ooh)
Sometimes, I feel so good, good God (ooh, ooh, ooh)
Saiba que eu tenho que me beijar, ow (ooh, ooh, ooh)
Know that I gotta kiss myself, ow (ooh, ooh, ooh)
E então eu corro, ha (ooh, ooh, ooh)
And then I hustle, ha (ooh, ooh, ooh)
Então eu vou e corro, ha (ooh, ooh, ooh)
Then I go and hustle, ha (ooh, ooh, ooh)
Então eu vou e corro, ah (corre, corre, corre, corre)
Then I go and hustle, ah (hustle, hustle, hustle, hustle)

Eu tenho alma (alma), e eu sou super, super, super, má (alma)
I got soul (soul), and I'm super, super, super, bad (soul)
Eu tenho alma (alma), e eu sou super mau
I got soul (soul), and I′m, super bad

Hollywhood, uh, espere um minuto
Hollywhood, uh, wait a minute
Eu digo que estou para cima e para baixo, uh (para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)
I says I'm up and down, uh (up and down, up and down, up and down)
Em todo lugar (em todo lugar, em todo lugar)
All around (all around, all around)
Certo, pessoal, eh, uh, deixem tudo sair, hein
Right on, people, eh, uh, let it all hang out, huh
E se você não sabe o que está fazendo (para cima e para baixo, para cima e para baixo, para cima e para baixo)
And if you don't know what you′re doing (up and down, up and down, up and down)
E então você não sabe do que se trata, uau! (Uh!)
And then you don′t know what it's all about, whoo! (Uh!)

(Ooh, ooh, ooh, uh)
(Ooh, ooh, ooh, uh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)

Vou tocar um órgão aqui (ooh, ooh, ooh)
I′m gonna play some organ right here (ooh, ooh, ooh)
Bem aqui, vou tocar um órgão (ooh, ooh, ooh)
Right here, gonna play some organ (ooh, ooh, ooh)
Sinta-se bem
Feel good
Dê uma boa -, hein
Take a good -, huh
Huh, sim
Huh, yeah

Espere um minuto, eu tenho algo que me faz balançar os quadris, sim (ooh, ooh, ooh)
Wait a minute, I got something that make me shake my hips, yeah (ooh, ooh, ooh)
Eu tenho algo (ooh, ooh, ooh), me faz querer te dar um pouquinho, uh, whoo, uh (ooh, ooh, ooh)
I got something (ooh, ooh, ooh), make me wanna give you a little bit, uh, whoo, uh (ooh, ooh, ooh)
Uh, eu sou super mau (ooh, ooh, ooh)
Uh, I'm super bad (ooh, ooh, ooh)
Quer se apressar (correr, se apressar, se apressar, se apressar, se apressar)
Wanna hustle (hustle, hustle, hustle, hustle, hustle)
Eu quero correr (ooh, ooh, ooh)
I wanna hustle (ooh, ooh, ooh)

Você não sabe de onde eu venho agora (ooh, ooh, ooh)
You don′t know where I'm comin′ from by now (ooh, ooh, ooh)
Então você não me conhece (ooh, ooh, ooh)
Then you don't know me (ooh, ooh, ooh)
Cuidando do BIZ (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Takin' care of the B-I-Z (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Zona de lágrimas do negócio em que estou (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Tear zone from the biz I′m on (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Toda a Cidade do Chocolate (ooh, ooh, ooh)
All of Chocolate City (ooh, ooh, ooh)
Vou mudar a Casa Branca para a Casa Funky (ooh, ooh, ooh)
Gon′ change the White House to the Funky House (ooh, ooh, ooh)