Before This World / Jolly Springtime traducción al Portugués

James Taylor

Traducir a

Antes que este mundo fosse como o conhecemos agora
Before this world was as we know it now
Antes que a terra e o mar fossem formados
Before the land and sea were formed at all
Antes que as estrelas fossem feitas para queimar e brilhar
Before the stars were made to burn and shine
Meu amorzinho, meu querido
Little love of mine, darling one

Quem pode fingir que entende alguma coisa?
Who can pretend to understand at all
Ninguém pode estar dentro e fora ao mesmo tempo
No one can both inside and outside be
Quem pode supor que ele sabe como isso acontece
Who can suppose he knows the way this goes
Oh, cordeirinho, não se preocupe
Oh, little lamb, never mind

Então vamos amar e não vamos demorar
So let us love and let us not delay
O mundo é velho e nunca durará
The world is old and it will never last
Nossa parcela de alegria está neste momento passado
Our share of joy is in this moment past
Você vai embora, venha embora
Will you come away, come away

Caia em Jesus, bebê criança
Fall into Jesus baby child
Desista do amor que toma e parte seu coração
Give up the love that takes and breaks your heart
Deixe ir o peso de tudo que te prende aqui
Let go the weight of all that holds you here
Meu amorzinho, meu querido
Little love of mine, darling one

Oh, a alegre primavera
Oh the jolly springtime
No alegre mês de maio
In the merry month of May
Oh as horas celestiais
Oh the heavenly hours
Oh, o dia da volta
Oh the come again day

Oh, a alegre primavera
Oh the jolly springtime
No alegre mês de maio
In the merry month of May
Oh as horas celestiais
Oh the heavenly hours
Oh, o dia da volta
Oh the come again day

Deixe o dia correr longo
Let the day run long
Deixe o rio correr alto
Let the river run high
Que o amanhã possa viver
That tomorrow may live
Então o ontem deve morrer
So must yesterday die

Deixe a resina subir na árvore
Let the resin risin′ up in the tree
Faça o broto da folha verde
Make the green leaf bud
O pássaro e a abelha e o peixe no mar
The bird and the bee and the fish in the sea
Sentindo isso no meu sangue
Feeling it in my blood

Oh, a alegre primavera
Oh the jolly springtime
Tudo no feliz mês de maio
All in the merry month of May
Oh as horas celestiais
Oh the heavenly hours
Oh, o dia da volta
Oh the come again day

Sim, o inverno foi rigoroso e longo
Yes the winter was bitter and long
Então a primavera será doce
So the spring'll be sweet
Venha com um ritmo e uma música
Come along with a rhythm and a song
Assistir a criação se repetir
Watch creation repeat

Fino fino o momento é fino
Thin thin the moment is thin
Tão estreito o agora
Ever so narrow the now
Todo mundo diz que tem que viver hoje
Everybody say got to live in today
Ninguém sabe como
Don′t nobody know how

Oh, a alegre primavera
Oh the jolly springtime
No alegre mês de maio
In the merry month of May
Oh as horas celestiais
Oh the heavenly hours
Oh, o dia da volta
Oh the come again day

Oh, a alegre primavera
Oh the jolly springtime
No alegre mês de maio
In the merry month of May
Oh as horas celestiais
Oh the heavenly hours
Oh, o dia da volta
Oh the come again day

Desarrollado por musixmatch